Так закоммуталась с этой критикой, что на свой дневник забила. Впрочем, этот и следующий пост тоже будут в жанре отзывов. На книгу и фильм.
Итак, книга - "Сумерки" Глуховского.

Первое, чем поражает новое произведение автора постъядерного боевика «Метро 2033» Дмитрия Глуховского – это цена. Стоимость книги доходила до 500 р, оставив позади седьмую часть Гарри Поттера. Но сюрпризы ожидают не только на ценнике, но и под обложкой.
Автор переместился из мрачного подземелья будущего в Москву нынешнюю, обычную, рутинную. Герой романа очаровательно старомоден: переводчик, в наши дни работающий на печатной машинке и живущий в обставленной мебелью позапрошлого века квартире. Романтично, но без иллюзий выписаны будни этой профессии: пыль словарей, работа до рассвета, кофе, творческий беспорядок, ожидание заказов.
И вот в руки переводчика попадает вещь из еще более древней реальности. То, что он сперва принимает за всего лишь очередной заказ, оказывается повествующей о давно исчезнувшей цивилизации рукописью и затягивает, представляясь «бесконечной лестницей, ведущей в глубокий тёмный подвал» или удушливой топью южноамериканских болот. Переводчик становится одержим древним текстом, и его не могут остановить ни пятна крови на страницах одной из глав, ни стихийные бедствия, терзающие мир сегодняшний. Озарение приходит внезапно: рукопись не столько описывает прошлое, сколько прорицает будущее. И лишь один человек способен изменить предначертанное, ведь больше никто из тех, в чьи руки попало пророчество, не выжил.
Финал вызывает четкие ассоциации с Пелевиным и легкое замешательство: «Как, и это все?». Автор утверждает, что все – продолжения «Сумерек» пока не ожидается. Сейчас Глуховский работает над «Метро 2034» и обещает: «Действие будет развиваться в той же воображаемой вселенной, что и в «Метро 2033», но прямым продолжением первого романа это не будет. Главные герои поменяются, будет совсем новый сюжет. Так что я надеюсь избежать порока всех сиквелов — вторичности и притянутости за уши». Ждём.