- перевести с рус на яп (качество не гарантирует ни один электронный переводчик)
Для примера: http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
Он хоть и коряво переводит (другие не лучше), но в нём удобно то, что сразу выбираешь рус>>яп, а не скачешь через инглиш, как на http://babelfish.altavista.com/
- полученное можно перевернуть в ромадзи на другом сайте: http://www.j-talk.com/nihongo/
Там внизу окошко есть. Туда текст свой японский (иероглифический) копируй и выбирай справа "Kanji to Romaji".
Translation (Japanese):
Original (Russian):
to
Show Advanced Options Print Clear FAQCharacter Input:
Subject Glossary
Show quote for human translation
| By pressing the translate button I agree to the terms & conditions. |