Аэропорт в Гранаде носит имя моего любимого поэта – Федерико Гарсия Лорки. Собственно, прочитав томик его стихов, узнаешь об Испании больше, чем прожив здесь пару десятилетий.

Начинается плач гитары.
Разбивается чаша утра.

За одну только эту «разбитую чашу» Лорке надо ставить памятник в каждом испанском городе, куда заносила его нелегкая судьба. Хотя, может, они и так уже стоят – врать не стану, не проверял.
Увидев имя поэта на здании терминала, я вспомнил о «правиле пяти». Не уверен, что оно называется именно так, но смысл идеи в следущем: в условиях всеобщей глобализации между любыми двумя людьми на земле можно протянуть цепочку максимум из пяти знакомых. Например – Владимир Можайцев и Джордж Буш-младший. Легкий пример, цепочка получается даже гораздо короче. Я общался со многими известными спорстменами (возьмем навскидку любого баскетболиста ЦСКА) - те общались с Путиным - Путин общался с Бушем. Куда труднее «добраться» до какого-нибудь зулуса из зачуханной африканской провинции – но и в данном случае, уверяю вас, «правило пяти» работает безотказно. Одно время мы развлекались с друзьями тем, что выбирали какого-нибудь человека, и старались выстроить до него как можно более короткую цепочку.
Так вот, вспомнив о детской игре, попытался применить старые навыки. Цепочка получилась такая. Мой однокашник Кирилл Осповат (не знаю, как у него сейчас дела, но не сомневаюсь, что отечественная филология в его лице обретет настоящего монстра в лучшем смысле этого слова – или уже обрела) – его дед Лев Осповат, лучший переводчик Лорки в Советском Союзе и автор замечательной книги-жизнеописания испанского поэта. Дальше – совсем просто – Лев Осповат встречался и с родными Лорки, и с его близкими друзьями. Сколько получилось промежуточных звеньев? Три? Очень приличный результат.