• Авторизация


Конвертируемость диплома. 16-01-2008 20:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Увы, не смотря на все радужные заверения учебных заведений, русофилов и просто оптимистов в конвертируемости наших корочек, реальность такова – специалист с Российским дипломом практически лишен шанса работать по специальности.
Почему? Ведь наше образование ни чем не хуже, а где-то, может, и лучше буржуйского. Причин много.
[283x385]
Надо понимать, что пока довольно трудно сопоставлять российскую и американскую квалификации выпускников. Серьезным камнем преткновения является двухступенчатая система подготовки «бакалавр-магистр», которая применяется во многих странах. Сейчас ее наконец-то взяли на вооружение и наши вузы. И это правильно, потому что у таких выпускников больше шансов подтвердить свой диплом за границей.


Не менее сложна и система эквивалентности ученых степеней. Например, в России существует двухуровневая система ученых степеней, - кандидат и доктор наук. В США система одноуровневая, в ней около пятидесяти ученых докторских степеней, но все они соответствуют одному уровню. В США также существуют такие ученые звания, которые по сути, являются должностями: "полный профессор", например.

К тому же в Штатах иные программы, иной набор дисциплин. Сейчас наши вузы стараются «подогнать» свои учебные планы под мировые стандарты. Раньше, когда западные специалисты видели в наших дипломах «научный коммунизм» или «планирование народного хозяйства», это вызывало у них естественное недоумение. Другое дело, отвечает ли такая наспех составленная программа критериям качества образования.
Журнал «Times» в «Times Higher Education Supplement» («Приложение о Высшем Образовании») опубликовал список ста лучших высших учебных заведений мира. Из российских вузов в этот список попал только лишь Московский государственный университет им. Ломоносова, да и то оказался всего лишь на 93 месте. В сравнении с рейтингом прошлого года, в котором российский вуз занимал 79ю позицию, университет значительно сдал. По мнению составителей списка, МГУ за минувший год снизил показатели по таким параметрам, как качество преподавания предметов и уровень развития учебно-образовательной базы.
Да и ни для кого не секрет, что корки с двуглавым орлом можно приобрести в пешеходном переходе, поэтому настороженность местных специалистов понятна.
Сразу хочу сказать, что российские дипломы негосударственных вузов нигде за рубежом всерьез не принимают.

Так что же получается, зря мы все учимся? Нет, ни в коем случае! Вот тут есть смысл рассказать о другой стороне медали.
Как правило, приезжающие сюда обладатели дипломов о высшем образовании, не владеют языком, материальной базой и, самое важное, ИНФОРМАЦИЕЙ. В силу этих причин человек берется за любую, что автоматически означает – тяжелую и низкооплачиваемую работу. А потом несется и закручивает. Штаты – страна вещей. Вещи кажутся доступными, вещи манят, вещи стоят денег. А зачем заморачиваться на предмет своей профессии, если уборщица может позволить себе купить и содержать дом, а официант катается на новой красивой машине? И только иногда, глядя на свои не по возрасту постаревшие руки, перебирая неподъемные счета, осознавая, что давно не был в отпуске, человек с тоской вспоминает, что он, на самом деле инженер, медик… да кто угодно! И вот тут начинают проклинать местную систему. Это очень удобно – полностью снять с себя ответственность, за собственные неудачи. А могло ли бы все быть иначе? Да.

Диплом можно легко эвалюировать, послав перевод диплома и вкладыша в службу, которая называется World Education Services Плата за эту услугу относительно невысокая - около 100 долларов. Потом эта оценка высылается в запечатанном конверте учебному заведению. Оценку дипломов от WES принимает большинство образовательных учреждений США. Этот диплом будет хорошим основанием для получения дальнейшего образования в США. И слова «получение дальнейшего образования» не должны пугать. Обладателю российского диплома государственного образца могут порекомендовать прослушать ряд лекций. Иногда может быть достаточно всего лишь года обучения. Проблема в том, что многие даже не пытаются этого сделать.
Подводя итог, хочу сказать – в Штатах, как и везде, важен не сам диплом, а его обладатель.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
IL_atan 17-01-2008-07:47 удалить
Зато как у нас в России ценятся заграничные дипломы и всякие другие "бумажки", подтверждающие твоё участие в каких-либо семинарах и т.д.

А ещё я хочу сказать, что мой дядя двоюродный в начале 90-х уехал жить в США (жаль, я с ним сейчас не общаюсь) и устроился работать водителем грузовой машины. А в Омске он был чудесным хирургом в больнице скорой помощи... Собственно, этот случай и подтолкнул меня задать тебе вопрос по дипломам.
Derra 17-01-2008-08:03 удалить
natalimalina,
Меня тоже бесит наша ненормальная любовь (порой переходящая в поклонение) ко всяким нерусским каракулям. Аж обидно за себя, ей Богу! Не знаю как сейчас, нокогда я училась в Университете в России объем материала, нагрузка и уровень были значитльно выше того, что я получаю здесь.
А медикам здесь, что бы пробиться надо действительно затартить не мало времени и денег. Впрочем это возможно, я видела нейро-хирурга, который косил газоны и готовился к поступлению в ординатуру - не знаю, правда, чем все закончилось.
С одной стороны по твоему посту кажется, что ничего невозможного, в принципе, нет. И таки можно и в Штатах работь по специальности. Хотя лично я себя смутно представляю PR-специалистом в Штатах. Я и дома-то себя смутно пока еще в этой роли чувствую))))
Derra 17-01-2008-18:33 удалить
СОБОЙ_БЫТЬ,
Забавно :):)
Я дома была Пиарщиком и здесь именно на него доучиваюсь. :):):)
Да уж мир, несомненно тесен. :):)
Derra, вот это да! Как здорово! Я так рада! Расскажешь как-нибудь как оно - быть пиарщиком в Штатах?
Derra 18-01-2008-08:52 удалить
Derra,
Пока, к сожалению, ничего путного рассказать не могу, потому как учиться мне осталось еще года два... а напрактику подамся только следующим летом. Так что, увы, на сегодняшний день могу рассказывать истории былого или ужасы из жизни бармена :)
Derra, давай тогда, трави истории былого - мне эта тема в любом случае интересна! А как тебя вообще в Штаты занесло на пмж?
Derra 18-01-2008-19:15 удалить
СОБОЙ_БЫТЬ,
Нууу, фактически я не на ПМЖ.
- Гражданство у меня Российское;
- На консульском учете я не состою;
- Печати "Для постоянного проживания за гоаницей" у меня в заграннике нет.
А главно, что Россию до сих пор называю "дома", а Штаты "здесь у них". А если голова не на ПМЖ, то все остальное - тем более. :):)
Derra, так потом обратно домой собираешься?
Derra, так потом обратно домой собираешься?
Derra 21-01-2008-20:04 удалить
СОБОЙ_БЫТЬ,
Я пока об этом вообще стараюсь не думать. Вот когда диплом получу - придется. :):)
Derra, без гражданства не оставят в Штатах потому что?
Derra 22-01-2008-00:52 удалить
СОБОЙ_БЫТЬ,
Нет, просто при получении американского есть серьезный риск расстаться с Российским. Как-то не втыкает идея открывать визу ДОМОЙ.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Конвертируемость диплома. | Derra - Личный Опыт | Лента друзей Derra / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»