Имя
20-03-2009 09:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
На свете существует огромное количество дурацких имен. Называют детей по всякому, коверкают судьбы. Так как я всю жизнь прожил в Литве, а если быть точным, то в столице этого гордого, маленького, но смелого государства (это был сарказм), сталкиваюсь с дурацкими именами сплошь и рядом.
Понять надо правильно, я люблю свою Родину. Но не люблю свое государство. Понятие Родина и государство - для меня разграничены. Как-то наткнулся на заметку про Иосифа Кобзона. В заметке, пронизанные антисоветскими идеями люди: обвиняли Кобзона в том, что раньше он пел про СССР, а теперь поет про Россию. Мол, поддался капитализму. На что, был дан отличный ответ, который мне запомнился. Кобзон никогда не пел: ни про СССР, ни про Россию. Он пел о Родине. Очень хороший ответ. Я тоже люблю Родину, и не люблю государство.
В Литве, вошло в привычку называть детей, непонятными именами. Желающий может побродить по литовским сайтам и удостовериться в этом. Очень много. Особенно языческих: Лен, Дуб, Ель, Сосна. У меня тоже, сугубо языческое имя. Гинтарас. В переводе на русский язык, означает "янтарь". Назвали меня так, оттого что родился я с огненной шевелюрой (читай: рыжий). Малый, толстенький и рыженький. Как же еще назвать? А? - подумал мой папашка. И никого не спросив отправился в соответствующие органы и наградил языческим именем. Хотя сам, обладал нормальным именем (ну, для Литвы нормальным): Вигантас. Так что, если я был бы учителем в русской школе, ученики ломали бы себе языки: Гинтарас Вигантович. Карл у Клары украл кораллы, блин.
Что еще хуже (вчера узнал): мой папашка, крещенный Пранасом. Т.е. зовут его Вигантас, но крестили как Пранаса. Меня крестили (меня не спросив), как Антанаса. Т.е. конечно Гинтарас Вигантович, но можно (если брать имена данные Богом) Антанас Пранович. ААА! Гоготал в голос. Антанас Пранович Зукас. Что может быть милее...
Правда, Гинтарасом меня практически никто не называет. С легкой руки мамы: сколько себя помню, все меня называют Гинтик. Яростные приверженцы творений Дюма-отца - Гинтос (на мотив Атос, Портос, Гинтос). Совсем близкие: Рыжий, т.к. шевелюра по прежнему огненная и темнеть никак не собирается.
Как-то так. Не знаю, что хотел этим сказать. Просто смешно.
Антанас Пранович - полноте, голубчик, пустое...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote