• Авторизация


Кино-неделя / #1 03-06-2009 21:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


(2009.05.23-2009.06.02)

Как и обещал Зюне (а все свои обещания я помню, просто иногда задвигаю "на потом" и вспоминаю о них через год), начинаем рубрику о просмотренном кино. Поехали.



The Fast and the Furious (2001)
Посмотрел все четыре части "Форсажа". Первый "Форсаж" о том, как полицейский внедрился в банду стритрейсеров и понял, что они тоже люди. Сюжет дебильный и вторичный. Я такое видел в фильме "На гребне волны". Но там хотя бы концовка драматичнее. К машинам отношусь никак. Т.е. они меня не вставляют, соответственно и фильмы о машинах не вставляют. Не могу не поддержать разговор, не понимаю марок машин. Разговаривать со мной на эту тему бессмысленно. Плюс этого фильма – Вин Дизель. Но в этом фильме, он мне не особо понравился. Вин Дизель очень хорош в Риддике. Риддика я люблю. В фильмах вроде "Форсажа", главное "тачки и телки" - мол, должно глаз радовать. Меня не радовало. Ни машины, ни наличие полуодетых девиц. Девицы не в моем вкусе. Двойка из пяти. И то, из-за Дизеля. Смотреть можно, но уныло.

2 Fast 2 Furious (2003)
Вторая часть значится без Дизеля. Дизель захотел много денег, ему не дали – а взяли в напарники "блондинчику", афроамериканца. Афроамериканец и "блондинчик" по ходу всего фильма ругаются. Но мы понимаем, что это такой избитый ход, и когда дойдет до дела – все наладится. Сюжет еще фиговей, чем первый. И Дизеля нет. Тачки, телки – минус. По итогу смотреть нет на что. Даже термоядерных шуток нет. 1 из 5. Уныло.

The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Третья часть она вообще про другого пацана. Он приезжает в Токио и учится дрифтовать. Эта такая фигня, когда на ручнике врезаешься в поворот. Сюжет – мое почтение – как в боевиках 80. Нерадивый ученик, офигительный учитель который всему учит. Злодей, которому герой в начале фильма проигрывает, а в конце задает жару. Не хватало фразы: Не отступать и не сдаваться. Т.к. боевики 80-ых люблю, то и этот смотрел с удовольствием. Главный герой – более харизматичен, чем Дизель. Но старина Вин берет совершенно другим, а этот клевый и молодой. Отличный момент, как китайский-крендель впечатляет девиц. Подъехал к девахам и давай вокруг них "солнышки" выписывать – они по итогу дали свой номер телефона. Смеялся в голос. Теперь понял, откуда всякие болваны на "гольфах" и "БМВ" нахватались подобного: стоять у супермаркетов, а в открытые окна "бумчик" звучит. В конце фильма появился Вин Дизель. Твердая тройка из 5. Лучший из этой серии фильмов. Средненько

Fast & Furious (2009)
Четвертая часть. Самая новая. Собрали всех актеров из первого. Сюжет: убивают Мишель Родригез, это экранная девушка Вина Дизеля. Мишель Родригез убивают всюду и в Resident Evil и в Lost. Тут ее тоже – того. Вин Дизель значится, за нее мстит. Бред полнейший. Главная гонка – чересчур компьютерная. Старина Вин – постарел. Блондинчик – тоже. Сборище пенсионеров, которые играют молодых. Мужикам по 40, а они меряются у кого круче – стыд и позор. Я многое понял: если ты стритрейсер – тебя любят страшненькие безмозглые модели – любят тебя, за твою машину. Вообщем в "стритрейсинг" ни ногой. Я хочу, чтобы меня любили за мои качества, а не за то, что у меня клевая машина. Фильм тупой, дальше некуда – либо, жанр не мой. Короче 2 из 5 – На этот раз за то, как Дизель пролетал под горящим бензовозом. Такие трюки мы любим. Сам Дизель, в последнее время, сдает. Правда, недавно в интервью он сказал, что будет третий Риддик – жду. А 4-ый Форсаж – уныло. Пока смотрел, раз 5 делал паузу и занимался своими делами. Все четыре части на один просмотр. Стер с харда.

X-Men Origins: Wolverine (2009)
Являюсь большим поклонником комиксов – из Марвеловских Человека Паука и Людей Икс. К творчеству Стэна Ли с большим уважением. Всю трилогию о Людях Икс смотрел и обладаю офигительным изданием ДВД. А тут значится соло о Росомахе. Росомаха клевый, в исполнении Хью Джекмана и того краше некуда. Все что нужно для комикс-фильма присутствует, и здоровские злодеи и харизматичные герои, и клевые драки. Один недостаток – несоблюдение соплей и экшена. Успеваешь заснуть на соплях и не успеваешь приподняться на экшене. По итогу получилось довольно уныло, если смотреть не целиком, а только драки, то тогда - мое почтение. Отдельная благодарность авторам за Гамбита. Гамбит вообще мой любимый герой во вселенной Людей, и тут получился, сказочно хорош. Чпонк-чпонк – всех побил. Из-за занудства не могу поставить выше тройки. 3 из 5. Смотрибельно, но утомительно.

Eddie Murphy Raw (1987)
Фильм этой недели. Эдди Мерфи неподрожаемо хорош. Оказывается, в жанре "стэнд-ап", он преуспел так, что даже все его "какашечные" роли последнего времени можно списать, т.к. в молодости он был шедевральный. Человеку который переводил на русский язык этот моно-спектакль - памятник. Отличная работа. Интонация, необходимые паузы. Мерфи рассказывал много, смешно не все. И без разрывов. Зато после, понимаешь – насколько это было офигительно. Немного (частично) посмотрел у Зюни. Потом дома посмотрел самостоятельно (один) – потом посмотрел (еще) второй раз. Чтобы я зараз посмотрел дважды один и тот же фильм не было. Это для меня: показатель шедевральности. Из фильма, в обиход, вошла фраза: "Что ты сделал для меня в последнее время?" и "Ладно". Если вы любите юмор – смотреть в обязательном порядке: видеть: как он держит публику, его интонации, жесты и взгляды. Мельчайшие детали в мимике – просто мой личный ему памятник – 5 из 5. Офигительно. Записал, положил на полочку шедевров. Недостаток - провисание в начале и много матов. Хотя мат и органичный. Если кукожитесь от плохих словечек – не смотреть.

Beverly Hills Cop (1984)
Понятно, что после шедеврального стэнд-апа, надо сразу ознакомиться, с чего Эдди Мерфи начинал. Поэтому эта неделя явно будет посвящена Мерфи. Начал с Полицейского из Беверли Хиллс. Фильм отличный – только старый. Музыка – мое почтение. Теперь понятно, что означают эти Axel F (в той самой мелодии, под которую зажигал небезызвестный Craizy Frog). Думал раньше, Почему F, а не S. Теперь все понятно (кто не понял - посмотрите). Сюжет детективный, Мерфи очень хорош. Смотрел в переводе Гоблина. По итогу: время уже не то – так что только 4 из 5. Но посмотреть стоит всем любителям старого кино 80-ых (к коим я причисляю и себя). Бодрый фильм.

48 Hrs. (1982)
Второй цикл прославившая Мерфи: 48 часов. Его первый фильм. В то золотое и босногое детство, этот фильм прошел мимо меня. Тут посмотрел. Однозначно понимаю – шедевр того времени. И попадись мне этот фильм вовремя, то и к Мерфи я бы относился не как к "чекнутому профессору" и "доктору Дулитлу", а уже тогда как как к ослику из Шрека (т.е. с любовью и нежностью). Отличный, крепкий buddy-movie тех времен. Записал в коллекцию. 4 из 5. В 21 век – смотрится совсем не так.

До следующей недели!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (23):
zikju 04-06-2009-13:35 удалить
Форсаж - не люблю, всякие мутированные машины меня не вставляют, а на телок с сиськами я и без форсажа знаю где попялиться )) Первую часть когда-то посмотрел, только что-бы не казаться лохом перед пацанами, которые круглосуточно грезили об этом фильме. Кстати, именно с этого фильма и началось мое знакомство с Дизелем (:
Вторую часть пытался смотреть, но не осилил.
Третью точно смотрел, но даже под воздействием анатомических пыток не вспомню сюжет, главных героев и смысл ))
Четвертую часть посмотрел из вежливости к Вин Дизелю. А ведь начало было многообещающим, у меня даже встал на сцене с бензовозом, но потом заскучал и морщился до самых титров.
Собственно, сей жанр аналогично не мой.
zikju 04-06-2009-13:47 удалить
На Эдди Мерфи я наткнулся несколько недель назад, без дела гуляя по торрентс.ру и для любопытство скачал, благо комментаторы адски хвалили переводчика. Первый раз я уселся смотреть ночью, после сочной пьянки, предполагая уснуть под юморок. Однако, процесс превзашел все мои ожидания - ржал как беременный конь! Правда на пьяную голову все заходит гораздо положительней, поэтому не сомневаясь я сей концерт пересмотрел множество раз - как один, так и с вами, с Траволтой и с Викой. Каждый раз сцался напалмом и приговаривал "Эдди Бог!" ))
Что касается цитат, то у нас с Викой теперь постоянно упоминаются фразы "Ты мне не хозяин!" и "А что ты сделал для меня в последние время?".
Ну а переводчику действительно респект! Кстати, я его голос не припоминаю больше ни в каких фильмах, поэтому сложилось мнение, что это заядлый любитель Мерфи, который постарался донести до русского зрителя всю прелесть шедевральности Эдди (:
Однозначно божественно!

Копа из Бэверли-Хилз смотрел пару лет назад, и то только из-за перевода Гоблина (: И тоже благодаря этому фильму смекнул всю суть Alex F и шедеврального саундтрека ))
zikju 04-06-2009-13:56 удалить
Кстати, тебя не одолевали мысли озвучить что-нибудь этакое? ))
zikju 04-06-2009-15:12 удалить
К слову о переводчике, нашел его сайт (: Оказывается им переведен десяток фильмов, скачаю ознакомлюсь (:
Вот сайт: http://www.zavgorodny.com.ua
splintor 04-06-2009-22:02 удалить
Ответ на комментарий zikju # Мне повезло - с Дизелем я познакомился с Pitch Black. Видимо флюиды. И как следствие любовь. Отсюда и уважение. Думаю, если бы я посмотрел первым Форсаж... все могло сложиться иначе )
splintor 04-06-2009-22:04 удалить
Ответ на комментарий zikju # Что и говорить, в последнее время Мерфи - потолстел и схерился ) Но как мы с тобою наблюдаем - в молодости, явно, девчонки его любили...
splintor 04-06-2009-22:06 удалить
Ответ на комментарий zikju # Я задумывался. Но это трудоемкий и очень долгий процесс. Я не настолько владею английским. Один точно не потянул-бы. Наговорить могу - думаю, было бы интересно - переводить точно нет )
splintor 04-06-2009-22:06 удалить
Ответ на комментарий zikju # пойду поищу чего-нибудь ) спасибо за ссылку )
splintor 04-06-2009-22:10 удалить
Ответ на комментарий zikju # Т.к. обожаю Тима Рота, то качну "Розенкранц и Гильденстерн мертвы". Ну и оценю "Бойцовский Клуб"
zikju 05-06-2009-13:05 удалить
Ответ на комментарий splintor # Да, самая возня с английским.. Однако я и имел ввиду процесс озвучивания. Можно как-нибудь попробовать, мне известно несколько людей которые по англ. субтитрам отлично бы перевели текст (: Правда непонятно за что взяться...
zikju 05-06-2009-13:09 удалить
Ответ на комментарий splintor # Я попробую глянуть "Американскую историю Х" и "Четыре комнаты" (:
Кстати, я уже завел с этим переводчиком переписку и он мне поведал, что им переведен фильм "In bruges". Правда он по знакомым его распространил и не знает насколько можно отыскать в торрентах сей перевод. Буду искать (:
splintor 05-06-2009-14:12 удалить
Ответ на комментарий zikju # Даже не представляю. Вот что бы ты хотел?
splintor 05-06-2009-14:13 удалить
Ответ на комментарий zikju # Даже не слышал об "In bruges"
zikju 05-06-2009-14:13 удалить
Ответ на комментарий splintor # Есть мнение, что пробовать надо с чего-то не долгого. Например одна серия какого-нибудь адского мульт-сериала ))
zikju 05-06-2009-14:15 удалить
Ответ на комментарий splintor # Русское название "Залечь на дно в Брюгге" ))
Неужели не слышал?
splintor 05-06-2009-14:37 удалить
Ответ на комментарий zikju # Неа. Надо бы посмотреть.
splintor 05-06-2009-14:38 удалить
Ответ на комментарий zikju # Ну, если найдешь кто переведет. Приглашаю в студию Русского Радио - покривляться у микрофона )

Есть идеи какой мультик?
zikju 05-06-2009-14:42 удалить
Ответ на комментарий splintor # Главное смотреть в оригинале, ибо переводчики весь фильм запоганили (вот тут пример http://www.youtube.com/watch?v=k2CTztte4aE).
Я уже качаю этот фильма в переводе Завгородного, чуть что смогу прислать ;)
splintor 05-06-2009-14:49 удалить
Ответ на комментарий zikju # INTERFILM - редкостные уроды, в плане перевода. Никогда не качаю их релизы.

Да, скинешь - пока не стирай )
zikju 05-06-2009-14:52 удалить
Ответ на комментарий splintor # Недавно появилась новость, что менты побрали главных руководителей ИНТЕРФИЛЬМА. Так рунетчики нет что-бы забеспокоиться и выразить скорбь, очень дико радовались и обкладывали их хуями ))
zikju 05-06-2009-14:57 удалить
Ответ на комментарий splintor # Есть мнение, что мультик должен быть термоядерным, но до сих пор непереведенным на русский )) Надо порыскать в поискач чего-нибудь этакого (:
splintor 05-06-2009-15:07 удалить
Ответ на комментарий zikju # Это прекрасная новость!
splintor 05-06-2009-15:16 удалить
Ответ на комментарий zikju # Наткнешься - дай знать!


Комментарии (23): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Кино-неделя / #1 | splintor - дневник | Лента друзей splintor / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»