А вот еще кино снимается. И уже страшновато....
25-07-2010 03:18
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[показать] Пишет Юлия Набокова (yulushka) @ 2010-07-19 12:17:00
Пушкина-то за что?
Узнала, что Бондарчук снимает экранизацию "Евгения Онегина".
Сюжет бессмертного произведения перенесен в наши дни: Онегин — успешный бизнесмен, Ленский — известный музыкант. Вместо балов — ночные клубы, светская жизнь главных героев протекает в гламурной компании. Высокий пушкинский слог заменен на прозу диалогов современной молодежи.
Исполнитель главной роли уже найден. Им станет актер Петр Федоров, игравший в дилогии "Обитаемый остров" Гая Гаала. Что же касается Татьяны, то Бондарчук все еще находится в поиске. Однако велика вероятность, что роль эта достанется Юлии Снигирь, также снимавшейся в последнем проекте режиссера.
http://yulushka.livejournal.com/243475.html
Онегин -Федоров
[показать]
Татьяна - Снигирь
[показать]
Комментарии (11):
Если прозой - значит Пушкин не при чём. Пусть тогда изощряются как хотят. Из экранизаций Онегина мне известна фильм-опера, да заграничный вариант, где Татьяна поёт "Ой цветёт калина"...
В той же опере дописаны за Пушкина огромные стихотворные куски... И никому в голову не приходит высказывать сомнение... Чайковский, вообще хотел другой конец...
А я думаю, имеет место быть и такое кино(если снимут хорошо)... Они же не претендуют, как я понимаю, на экранизацию Пушкинского Онегина? Они просто лепят свою пародию? Или я чё-то не так поняла?
Автор_этой_любви
25-07-2010-12:25
удалить
А при чем тут Пушкин тогда, если на молодежные диалоги будет все заменено? Тогда это просто ДРУГОЕ кино)
Natalia_Perfilova
25-07-2010-14:03
удалить
Ответ на комментарий SOZH #
Да просто паразитируют на имени Пушкина ради пиара, как я понимаю. Так бы и внимания никто не обратил, что там Бондарчук снимает, а тут...
Ну а к Пушкину само собой это отношения иметь не будет. Да и что там вообще от Пушкина остается, если выбросить стихи и эпоху.
Natalia_Perfilova
25-07-2010-14:22
удалить
Ответ на комментарий Persikov #
Так конечно, если выбросить стихи, эпоху что остается от Пушкина? Только его имя, на котором и будут пиариться.
Да вобщем пусть пиарятся, жаль только если молодежь будет представлять Пушкина и русскую классику в соответствии с тем, как ее подаст Бондарчук.
Natalia_Perfilova
25-07-2010-14:31
удалить
Ответ на комментарий Persikov #
А я видела еще аниме по "Евгению Онегину". Там Онегин с красными волосами, Татьяна с синими, Ольга с зелеными, Ленский периодически встает из могилы и бродит по окрестностям... Как вспомню, так вздрогну.
Natalia_Perfilova
25-07-2010-14:39
удалить
Ответ на комментарий Автор_этой_любви #
Конечно другое, типа вон как недавно сняли про Шерлока Холмса. Вообще рядом с Конан Дойлом даже не стояло, зато сколько разговоров было, сколько пиара. Так бы никто этот очередной боевичок не заметил, а на Холмса посмотреть пошли с интересом и денежки за билеты заплатили. Так же и с Пушкиным вот теперь видимо будет.
Многие сравнивают с "Даун хаусом" по "Идиоту" Достоевского. Тоже осовремененый вариант и довольно смешной вышел. Но там ведь совсем другое дело, там проза - стиль, язык Достоевского сохранен по максимуму, в этом стиле как раз и есть основная фишка фильма. Если бы попытались хоть частично сохранить стихи Пушкина, было бы другое дело и другое отношение. Но это же сложно...
Ответ на комментарий Natalia_Perfilova #
Ну, это естественно.. У нас теперь многое так делается... Чтобы заработать себе имя, да долго не ждать(если, конечно, на что-то годен), так и делают, паразитируют на чужом...
Ответ на комментарий Natalia_Perfilova #
Молодёжь очень разная. Мои ребята в театре не додумаются изучать "Онегина" по Бондарчуку. Надеюсь, они не одни такие. С другой стороны кропотливое воссоздание эпохи очень сложное дело. Из таких примеров вспоминается только "Звезда пленительного счастья"... И ещё. Ставьте инициалы Бондарчука. А то есть ещё отец...
А вдруг кто-то посмотрит, придёт домой и прочтёт Пушкина в первый раз... Даже один-двое... Может и ничего тогда... А Пушкин - очень сложно... У него даже клички лошадей не просто так...
Комментарии (11):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник А вот еще кино снимается. И уже страшновато.... | Natalia_Perfilova - ПАзитиФФчик!!! |
Лента друзей Natalia_Perfilova
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»