Впервые слово Сталкер использовано А. и Б. Стругацкими в романе "Пикник на обочине". В дословном переводе с английского Сталкер означает - скрытый преследователь.