В ту же секунду Гарт влетел в комнату, предусмотрительно закрыв за собой дверь на замок, после чего бросился на помощь Вальет. Здоровенная туша капитана корабля с глухим грохотом рухнула на пол…
     Взглянув на свою попутчицу, эльф скорчил ужасную гримасу:
      – Ты что? Неужели отравила его?
      – Ничего подобного! – воскликнула Вальет. – Но спать он будет точно до самого утра.
Гарт схватился за голову и съехал по стенке вниз.
      – Если команда корабля увидит подобное – нас или повесят или выбросят за борт. Оба варианта меня не устраивают.
      – Не делай паники из ничего! – улыбнулась Вальет. – Никто даже ничего и не заподозрит. Положим его в кровать и вернемся в каюту, будто ничего и не произошло.
Эльф лишь кивнул головой и начал затаскивать сонное тело капитана Карра на матрас. Удалось ему это с большим трудом, после чего Вальет накрыла спящего одеялом и показала Гарту на дверь:
      – Нам пора убираться отсюда.
Гарт, тем временем, уже рылся в личных вещах капитана, совершенно не слушая Вальет. Та мигом подскочила к эльфу и влепила ему подзатыльник:
      – Тебя что не учили в детстве, что шарить по чужим шкафам нехорошо? – при этом девушка тихо засмеялась. – Есть что-нибудь интересное? – продолжила она заговорщецким тоном .
      – Есть! – выдержав паузу ответил Гарт и протянул Вальет потертый судовой журнал в твердом кожаном переплете.
Девушка пролистала несколько страниц и ужаснулась:
      – Да он занимается не рыболовством, а работорговлей!? Негодяй!
      – Ставлю бутыль вина, что в трюме корабля можно обнаружить что-нибудь интересное! Судя по записям, рабы поставляются в порт на Йиму из окрестных деревень…
     Глаза эльфа засверкали. В два прыжка оказавшись около выхода из капитанской каюты, он осторожно открыл дверь и нырнул в сумрак коридора. Вальет, не желая больше оставаться в затхлом помещении, бесшумно ретировалась в коридор и зашагала следом за эльфом. Непонятно за каким чертом, Гарт целенаправленно шел на верхнюю палубу…