Это цитата сообщения ilya-m1972 Оригинальное сообщение
Человек с мальчиком на коне перепрыгивает через костер во время традиционного праздника в Сан-Бартоломео, в Испании, в ночь на 17 января 2014. Начало этой традиции было положено около 500 лет.
В День святого Антония – покровителя животных – в Испании принято скакать на лошадях через костры и благословлять своих домашних питомцев, чтобы этот год был для них счастливым и спокойным. Св.Антоний прославился тем, что стал одним из первых аскетов, проживший в полном одиночестве в пустыни.
Мужчина на коне скачет через костер в День святого Антония в Сан-Бартоломео де Пинарес, Испания. Накануне Дня святого Антония сотни людей оседлали лошадей, чтобы проехать по мощеным улочкам небольшой деревушки Сан-Бартоломео во время традиции «Люминариас», чтобы очистить животных и защитить их на весь следующий год. (Daniel Ochoa de Olza, AP).
Люди на лошадях во время традиционных прыжков через костер в день святого Антония, который очищает животных и сулит им хороший год. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
Вы можете подвести лошадь к воде… и можете заставить ее прыгнуть через огонь. Этим каждый год, в январе, и занимаются жители деревни Сан-Бартоломе-де-Пинарес в центральной Испании вот уже несколько веков.
Отмечая день святого Антония, покровителя животных, отважные наездники на своих верных конях прыгают через череду костров, разведенные на узких деревенских улицах. Считается, что животные проходят очищение огнем и дымом, укрепляющее их и защищающее весь следующий год от болезней и травм.
Лошадей перед прыжком обливают водой, чтобы не опалить им шкуры. Наездники утверждают, что животные к этому привыкли и не испытывают никаких страданий, однако защитники прав животных не раз обращали на фестиваль свое внимание.
Тем не менее, жители Сан-Бартоломе остаются верными традиции, берущей свое начало 500 лет назад. «Нет никакой опасности, – говорит 14-ти летний участник фестиваля – Традиция существует со средних веков, и еще ни разу ничего страшного не случалось. Это ощущения, которые надо испытать. Если ты не ездишь верхом, ты не живешь».
[976x650]
1. Костры разводят прямо на узких мощеных улочках Сан-Бартоломе-де-Пинарес. Фото: Pablo Blazquez Dominguez - Getty Images
[976x650]
3.Мальчик наблюдает за действом из-за груды веток, используемы для поддержания огня. Фото: Pablo Blazquez Dominguez - Getty Images
[976x713]
4. Фестиваль сопровождается активным употреблением алкоголя. Фото: Jasper Juinen - Getty Images
[976x650]
5. Сотни наездников принимают участие в ежегодном фестивале. Фото: Pablo Blazquez Dominguez - Getty Images
[976x650]
6. Парад начинается в 9 часов вечера в канун Дня Святого Антония. Наездникам необходимо обладать высоким мастерством и крепками нервами. Фото: Pablo Blazquez Dominguez - Getty Images
[976x650]
7. По традиции, прохождение через огонь очищает лошадей и защищает их весь следующий год. Фото: Pablo Blazquez Dominguez - Getty Images
[976x650]
8. Животных предварительно обивают водой, чтобы не опалить им шкуры. Фото: Pablo Blazquez Dominguez - Getty Images
[976x695]
9. После того, как все лошади прошли сквозь огонь, костры используют для барбекю, а по окончании ночных празднеств тушат водой. Фото: Jasper Juinen - Getty Images
[976x722]
10. В празднованиях, посвященных дню покровителя животных, принимают участие не только лошади. Святой Антоний почитается многими католическими церквями Испании, где тысячи любителей животных направляются к ближайшему храму, чтобы благословить своего питомца. Фото: Jasper Juinen - Getty Images.
9. Собачка у церкви святого Антония в Мадриде. (Pedro Armestre, AFP / Getty Images)
[1080x785]
5. Кажется, этой собачке стало скучно во время церемонии благословения на площади Чуэка в Мадриде. (Pierre-Philippe Marcou, AFP / Getty Images)
[1080x785]
6. Хозяйка не уследила за своим песиком, и он побежал поиграть с другим. Снимок сделан в Мадриде. (Pierre-Philippe Marcou, AFP / Getty Images)
[1080x785]
7. Женщина целует собаку в церкви святого Антония в Мадриде. Собаки, кошки, кролики и даже черепахи – многие в своих лучших "нарядах" – пришли в церковь (естественно, не сами, а на поводу у хозяев), чтобы их благословили. (Pedro Armestre, AFP / Getty Images).
Святой отец благословляет нескольких собак в церкви святого Николы в день святого Антония в Памплоне. (Alvaro Barrientos, AP)
Священник Домициано Хуарранз кропит свиней святой водой.
[900x600]
7) Считается, что после того, как лошади получили благословение священника, они также должны пройти церемонию "очищения" огнем и дымом.
[610x885]
9) Чтобы понаблюдать за церемонией в деревне, население которой составляет всего 700 жителей, собираются тысячи людей.
[900x600]
12) Во время праздника проходят "братские пиршества": прохожим раздают колбасу и мясо, которое они обильно запивают вином.
[900x613]
13) Считается, что рядом со святым Антонием Аббатом всегда пылает огонь: “огонь святого Антония” (то есть опоясывающий лишай, herpes zoster) - очень болезненное и опасное вирусное заболевание.
[900x864]
14) Эта болезнь называется так в народе именно потому, что для излечения от него призывался святой Антоний Аббат, который страдал от болезненных язв по всему телу, насланных на него Сатаной, - подобия адского огня, очень схожего с "огнем святого Антония".
