всю буквальность этой старой фразы ощутил только сегодня ночью, когда проснулся в 2 и часа полтора не мог заснуть,думая что мне делать со случайно поступившей вчера информацией.
теперь я понимаю,как чувствовал себя шелдон в 1й серии второго сезона,когда пенни ему секрет доверила....хотя - нет это скорее как у гамлета "to be or not to be?"
в любом случае - весьма удручающе...вот именно поэтому я и не люблю лезть в личную жизнь людей,даже очень близких