Презентация в Gothic theatre 25.08.2008
27-08-2008 00:37
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[показать]Международные супер-звезды Tokio Hotel штормом берут мир музыки. После того, как они завоевали 4 платиновых сингл, 2 платиновых альбома, и проданных около 3 000 000м CD и DVD в их родной стране, они стали самыми артистами, добившимся успехов заграницей за последние 20 лет. И только подумайте, их первый диск был записан, когда им было всего от 13 до 15 лет. Разрушая устоявшиеся культурные традиции, феномен Tokio Hotel вызывал подобное торнадо безумства в Испании, Италии, Скандинавии, России и Израиле. В Австрии и Швейцарии, альбом Tokio hotel стал 4 раза платиновым, а во Франции они выступали перед толпой из 500 000 человек рядом с Эйфелевой башней. Одна за одной Европейские страны видели, как группа перешла с маленьких залов до огромных арен в течении месяца. Было организовано 43 встречи с более, чем 400 000 фанатами в их родной стране, во время самого успешного дебюта, который прошел когда-либо в Германии.
Подростки по всему миру визжат, когда видят Билла Каулитца,18 ( вокал), брата близнеца Билла Тома Каулитца, 18( гитарист) , Густав Шэфера, 19 ( барабанщик) и Георга Листинга, 20 ( басисит). Сейчас Tokio hotel готовы покорить Америку, и надо всего лишь немного времени, что бы та же история повторилась с ними В США.
“ Это всегда было лишь мечтой для нас – покорить Штаты”, говорит вокалист Билл Каулитц, который поет на английском впервые для альбома Scream, дебютного альбома группы в США. “ Мы выросли, слушая такие группы, как Metallica, Green Day and The Red Hot Chili Peppers. МЫ хотели заниматься тем же, чем занимаются они.
Когда группа сформировалась в Магдебурге, Германия, в 2001 году ( тогда еще под названием Devilish), они рассказали, что даже не предполагали, что смогут выиграть все престижные музыкальные награды в Германии. “У нас никогда не было запасного плана”, объясняет Билл, “Музыка – это все, что мы знаем.” Гитарист Том добавил “ Выступать живьем значит все для нас. Мы так начинали 3 года назад… выступая с нашими песнями в маленьких клубах и барах – иногда даже всего с 5ю зрителями в зале. Сейчас все отличается полностью. Мы выступаем на самых больших аренах и стадионах, какие вы только можете представить. Этот невероятный успех трудно достичь, и мы каждый день благодарны за это. С их дебютов в США, готовым к релизу, слушатели получат шанс услышать как музыкальный роковой бренд Tokio Hotel запросто совмещает гитару и настоящие гимны, из чего в итоге получаются поп треки среднего ритма и более проникновенные баллады. Единственная вещь, которая объединяет все их песни – это всегда обращение к публике.
“Don’t Jump” – песня, призывающая людей не совершать самоубийств, просит слушателей не разочаровываться, в то время как первый синг из альбома “Scream,” про “ говорите, что вы хотите – или лучше кричите, что бы высказать все,” объясняет Билл. Тихая, но сильная “Rescue Me” о беспомощности, которую Вы чувствуете, когда отношения рушатся на ваших глазах, пока как сладкий, медленный “Monsoon” о прохождении трудностей вместе с лучшим другом – противостоять тому, что жизнь вам подкинет – и оказавшись лицом к лицу к беде, надо преодолеть это, что бы что бы все завершилось благополучно.
“Тексты песен очень важны для нас,” говорит Билл. “ Они помогают нашим фанатам узнать откуда мы. Лучшее в профессии музыканта – стоять на сцене, видеть море людей и спеть свои тексты, это просто неподражаемо.” Сейчас, на первый раз, они смогут услышать песни, переписанные для них на Английский. “ Это наверно будет немного ненормальным,” подметил Билл. Участники группы учили английский в школе, они до сих пор поют песни на родном немецком и затем переводят их на английский.
Их первый альбом для США - это сборник хитов с их двух немецкоязычных альбомов – “Schrei (Scream),” and “Zimmer 483 (Room 483),” – переведенных на английский и перезаписанных. Их первый сингл на немецком, “Durch den Monsun” (“Through the Monsoon”), стал номер один в августе 2005 года и “Rette Mich (Rescue Me)”так же стал номером один чуть позже.
Их первый сингл из их второго альбома “Zimmer 483 (Room 483),” названный “Ubers Ende der Welt (Ready Set Go),” был выпущен в январе 2007 года, и быстро достиг нобира один так же. Теперь они надеются добиться того же в Америке.
“ Мы думаем, что наша музыка говорит сама за себя,” говорит Билл. “ Конечно, мы хотим добиться успеха, мы хотим доказать это самим себе, и честно говоря, всем остальным.”
Перевела BlackPanther специально для www.TokioHotelZone.com
Перепечатка только с ссылкой на www.TokioHotelZone.com
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[показать]Международные супер-звезды Tokio Hotel штормом берут мир музыки. После того, как они завоевали 4 платиновых сингл, 2 платиновых альбома, и проданных около 3 000 000м CD и DVD в их родной стране, они стали самыми артистами, добившимся успехов заграницей за последние 20 лет. И только подумайте, их первый диск был записан, когда им было всего от 13 до 15 лет. Разрушая устоявшиеся культурные традиции, феномен Tokio Hotel вызывал подобное торнадо безумства в Испании, Италии, Скандинавии, России и Израиле. В Австрии и Швейцарии, альбом Tokio hotel стал 4 раза платиновым, а во Франции они выступали перед толпой из 500 000 человек рядом с Эйфелевой башней. Одна за одной Европейские страны видели, как группа перешла с маленьких залов до огромных арен в течении месяца. Было организовано 43 встречи с более, чем 400 000 фанатами в их родной стране, во время самого успешного дебюта, который прошел когда-либо в Германии.Подростки по всему миру визжат, когда видят Билла Каулитца,18 ( вокал), брата близнеца Билла Тома Каулитца, 18( гитарист) , Густав Шэфера, 19 ( барабанщик) и Георга Листинга, 20 ( басисит). Сейчас Tokio hotel готовы покорить Америку, и надо всего лишь немного времени, что бы та же история повторилась с ними В США.
“ Это всегда было лишь мечтой для нас – покорить Штаты”, говорит вокалист Билл Каулитц, который поет на английском впервые для альбома Scream, дебютного альбома группы в США. “ Мы выросли, слушая такие группы, как Metallica, Green Day and The Red Hot Chili Peppers. МЫ хотели заниматься тем же, чем занимаются они.
Когда группа сформировалась в Магдебурге, Германия, в 2001 году ( тогда еще под названием Devilish), они рассказали, что даже не предполагали, что смогут выиграть все престижные музыкальные награды в Германии. “У нас никогда не было запасного плана”, объясняет Билл, “Музыка – это все, что мы знаем.” Гитарист Том добавил “ Выступать живьем значит все для нас. Мы так начинали 3 года назад… выступая с нашими песнями в маленьких клубах и барах – иногда даже всего с 5ю зрителями в зале. Сейчас все отличается полностью. Мы выступаем на самых больших аренах и стадионах, какие вы только можете представить. Этот невероятный успех трудно достичь, и мы каждый день благодарны за это. С их дебютов в США, готовым к релизу, слушатели получат шанс услышать как музыкальный роковой бренд Tokio Hotel запросто совмещает гитару и настоящие гимны, из чего в итоге получаются поп треки среднего ритма и более проникновенные баллады. Единственная вещь, которая объединяет все их песни – это всегда обращение к публике.
“Don’t Jump” – песня, призывающая людей не совершать самоубийств, просит слушателей не разочаровываться, в то время как первый синг из альбома “Scream,” про “ говорите, что вы хотите – или лучше кричите, что бы высказать все,” объясняет Билл. Тихая, но сильная “Rescue Me” о беспомощности, которую Вы чувствуете, когда отношения рушатся на ваших глазах, пока как сладкий, медленный “Monsoon” о прохождении трудностей вместе с лучшим другом – противостоять тому, что жизнь вам подкинет – и оказавшись лицом к лицу к беде, надо преодолеть это, что бы что бы все завершилось благополучно.
“Тексты песен очень важны для нас,” говорит Билл. “ Они помогают нашим фанатам узнать откуда мы. Лучшее в профессии музыканта – стоять на сцене, видеть море людей и спеть свои тексты, это просто неподражаемо.” Сейчас, на первый раз, они смогут услышать песни, переписанные для них на Английский. “ Это наверно будет немного ненормальным,” подметил Билл. Участники группы учили английский в школе, они до сих пор поют песни на родном немецком и затем переводят их на английский.
Их первый альбом для США - это сборник хитов с их двух немецкоязычных альбомов – “Schrei (Scream),” and “Zimmer 483 (Room 483),” – переведенных на английский и перезаписанных. Их первый сингл на немецком, “Durch den Monsun” (“Through the Monsoon”), стал номер один в августе 2005 года и “Rette Mich (Rescue Me)”так же стал номером один чуть позже.
Их первый сингл из их второго альбома “Zimmer 483 (Room 483),” названный “Ubers Ende der Welt (Ready Set Go),” был выпущен в январе 2007 года, и быстро достиг нобира один так же. Теперь они надеются добиться того же в Америке.
“ Мы думаем, что наша музыка говорит сама за себя,” говорит Билл. “ Конечно, мы хотим добиться успеха, мы хотим доказать это самим себе, и честно говоря, всем остальным.”
Перевела BlackPanther специально для www.TokioHotelZone.com
Перепечатка только с ссылкой на www.TokioHotelZone.com
Комментарии (1):
27-08-2008-00:49
удалить
Да вы задрали меня, вы перестаните мне этот дибилизм писать, а то будете за новый манитор мне платить, я старий уже весь расцарапала((((((((((((((((
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Презентация в Gothic theatre 25.08.2008 | Tokio-Hotel_rus - Tokio Hotel Сommunity |
Лента друзей Tokio-Hotel_rus
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»