Tokio Hotel History - FunTV - Часть 4
26-08-2008 22:50
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Скачать |
Билл: Работа над нашим последним альбомом была очень сложной. Когда мы приехали в студию, нам нечего было делать. Очевидно, это вовсе непросто для группы записать второй альбом, потому что вы хотите немного измениться, вы хотите, чтобы люди почувствовали разницу и увидели, что что-то изменилось. Поэтому мы решили не давить друг на друга. Мы сказали, мы поедем в студию и посмотрим, что выйдет. Мы будем записывать наши песни в совсем другой обработке. Именно поэтому мы не называли точной даты выпуска альбома. Мы сказали друг другу, когда он будет полностью готов, тогда мы его выпустим. И на самом деле это было здорово, потому что мы работали спокойно и следовали процессу так, как сами хотели. Первая песня Wir Sterben Niemals Aus была написана в Испании. Прошлым летом мы были в отпуске – мы хотели совместить отдых и написание песен. Мы сняли XXXX, который оказался просто ужасным – настоящее дерьмо. Я думаю, мы не сколько отдыхали, а сколько работали. Эта XXX имела номер 483, поэтому мы и назвали наш альбом Комната 483.
В клипе Ubers Ende Der Welt мы постарались приблизиться к словам песни настолько, насколько возможно. Слова хотят дать надежду людям и говорят: следуй своей дороге, не бойся изменить свою жизнь, не бойся войти в другой мир. В этом видео мы хотели показать, что людям надо уходить от ежедневной рутины.
Том: В этом видео вы видите серый и угрюмый футуристический город. И мы играем двойную роль. Во-первых, мы группа, которая играет для людей, пытаясь пробудить их и вывести их из этого спокойствия. Во-вторых, мы идем вместе с этими людьми и носим ту же самую одежду. И в конце концов нам удается пробудить их и вывести из этой рутины. Они даже забираются на стены.
Билл: Вы сами увидите это. Вы будите удивлены. Это была очень тяжелая работа и мы ей очень гордимся. Мы снимали его целых 28 часов, но результат того стоит.
- Ready, Set, Go это английская версия Ubers Ende der Welt. Вы можете найти эту песню в Zimmer483. в 2007 году альбом Zimmer483 попал на второе место во Франции.
Билл: Я думаю, что никогда не буду писать песни на английском языке. Мне больше нравится писать на немецком. В альбомах будут английские песни, они будут красиво переведены с немецкого языка. Мы можем перевести песни на английский примерно так, как это делают дети, но в одиночку переводить очень сложно. Мы хотим иметь своего собственного переводчика, который будет все правильно переводить.
Том: В конце концов, думаю, что использовать школьные знания языка не совсем правильно. Специальные слова для моего учителя английского: Спасибо за все, что вы сделали для меня (смеется). Школьный английский – это ничего. Это не очень-то просто, но мы надеемся выучить его и когда-нибудь разговаривать по-английски.
Monsoon – это английская версия песни Durch den Monsun.
Вы можете найти эту песню на альбоме.
Перевела Freistern специально для www.TokioHotelZone.com
Перепечатка только с ссылкой на www.TokioHotelZone.com
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Скачать |
Билл: Работа над нашим последним альбомом была очень сложной. Когда мы приехали в студию, нам нечего было делать. Очевидно, это вовсе непросто для группы записать второй альбом, потому что вы хотите немного измениться, вы хотите, чтобы люди почувствовали разницу и увидели, что что-то изменилось. Поэтому мы решили не давить друг на друга. Мы сказали, мы поедем в студию и посмотрим, что выйдет. Мы будем записывать наши песни в совсем другой обработке. Именно поэтому мы не называли точной даты выпуска альбома. Мы сказали друг другу, когда он будет полностью готов, тогда мы его выпустим. И на самом деле это было здорово, потому что мы работали спокойно и следовали процессу так, как сами хотели. Первая песня Wir Sterben Niemals Aus была написана в Испании. Прошлым летом мы были в отпуске – мы хотели совместить отдых и написание песен. Мы сняли XXXX, который оказался просто ужасным – настоящее дерьмо. Я думаю, мы не сколько отдыхали, а сколько работали. Эта XXX имела номер 483, поэтому мы и назвали наш альбом Комната 483.
В клипе Ubers Ende Der Welt мы постарались приблизиться к словам песни настолько, насколько возможно. Слова хотят дать надежду людям и говорят: следуй своей дороге, не бойся изменить свою жизнь, не бойся войти в другой мир. В этом видео мы хотели показать, что людям надо уходить от ежедневной рутины.
Том: В этом видео вы видите серый и угрюмый футуристический город. И мы играем двойную роль. Во-первых, мы группа, которая играет для людей, пытаясь пробудить их и вывести их из этого спокойствия. Во-вторых, мы идем вместе с этими людьми и носим ту же самую одежду. И в конце концов нам удается пробудить их и вывести из этой рутины. Они даже забираются на стены.
Билл: Вы сами увидите это. Вы будите удивлены. Это была очень тяжелая работа и мы ей очень гордимся. Мы снимали его целых 28 часов, но результат того стоит.
- Ready, Set, Go это английская версия Ubers Ende der Welt. Вы можете найти эту песню в Zimmer483. в 2007 году альбом Zimmer483 попал на второе место во Франции.
Билл: Я думаю, что никогда не буду писать песни на английском языке. Мне больше нравится писать на немецком. В альбомах будут английские песни, они будут красиво переведены с немецкого языка. Мы можем перевести песни на английский примерно так, как это делают дети, но в одиночку переводить очень сложно. Мы хотим иметь своего собственного переводчика, который будет все правильно переводить.
Том: В конце концов, думаю, что использовать школьные знания языка не совсем правильно. Специальные слова для моего учителя английского: Спасибо за все, что вы сделали для меня (смеется). Школьный английский – это ничего. Это не очень-то просто, но мы надеемся выучить его и когда-нибудь разговаривать по-английски.
Monsoon – это английская версия песни Durch den Monsun.
Вы можете найти эту песню на альбоме.
Перевела Freistern специально для www.TokioHotelZone.com
Перепечатка только с ссылкой на www.TokioHotelZone.com
Комментарии (1):
26-08-2008-23:43
удалить
И вы думаете что это что то изменит???Нифига)))Всё равно группа тупой атстой, и не нада старатся понравится кому то, у вас это плох выходит))))И перестаньте меня мучать этой группой((( У меня уже мозги поплавились...И солнце тут непричём)))И даже Дом 2 тут непричём, хоть я его и ненавижу, но он в 1000000000000000 раз лучше вас!!!!!!!!!!! И есле вы не перестаните мне писать, то все сообщения которые я вам буду пресылать, будут такого характера)))Потому что я вас НЕНАВИЖУ)))Вы мне скажете : "сьеш твикс и улыбнись", а я не улыбнусь, нет я конечно улыбнусь, но КОВАРНО и буду смеятся над этими волосатыми из группы))) Вы волосатики, и извращенци)))И кстати за то что вы черные и пушистые вас никто и не любит, вообщем годика через 2 когда вы прочитаете это сообщение(так как у вас всех зрение плохое) ну тогда и поговорим)))я милая ни так ли)))
P.S. - не обижайтесь, мои махнатенькие, я просто ЗАРАЗА)))НО НЕ ПИШИТЕ МНЕ БОЛЬШЕ, А ТО БУИТ ХУЖЕ!У меня всё)))
P.S. - не обижайтесь, мои махнатенькие, я просто ЗАРАЗА)))НО НЕ ПИШИТЕ МНЕ БОЛЬШЕ, А ТО БУИТ ХУЖЕ!У меня всё)))
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Tokio Hotel History - FunTV - Часть 4 | Tokio-Hotel_rus - Tokio Hotel Сommunity |
Лента друзей Tokio-Hotel_rus
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»