• Авторизация


Песенный перевод Placebo - One of a kind 19-02-2008 01:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!



На вершине мира ты не сделал ничто:
Беседы холод и солнца ожег…
Видишь, небо скоро рухнет?
Вершина мира – вот где мой дом.

Позади всех в классе – вот где был я,
Дурака изображал…
Видишь, небо скоро рухнет?
Позади всех в классе – дом мой там.

Один я… один… один я… один такой… один такой… один…

Я в гонке время убивал…
Никто мне не нужен, я справлюсь сам.
Видишь, небо скоро рухнет?
Я в гонке, в гору идут дела…

Благодарю…

Двое таких, но дома их нет,
Я одинок, и корона на мне…
Видишь, небо скоро рухнет?
Лишь уникальность есть у меня.

Один я… один… один я… один такой… один такой… один…

Снаружи утробы, внутри пустоты
Стараться хочу, но досадой разбит…
Видишь, небо скоро рухнет?
Я снаружи утробы, внутри пустоты…

Один я… один… один я… один такой… один такой… один. (х2)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
классный перевод - хоть кавер пиши) это твоя художественная самодятельность?))
In_Rainbows_ 20-05-2009-21:18 удалить
можно и так сказать)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Песенный перевод Placebo - One of a kind | In_Rainbows_ - Where I End and You Begin | Лента друзей In_Rainbows_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»