Однажды дождливым вечером ученик копировал труд Мо Ди, он явно скучал, не видя в этом занятии особого толка для себя. Усомнившись в пользе своего занятия, он спросил Шень Яна:
- Учитель, возможно ли "истинное знание" без книг? Я слышал, что оно даётся избранным свыше.

Шень Ян осмотрел работу ученика и сделал несколько поправок:
- Знание без книг - как вода, хранимая в плетёной корзине.

[600x351]