Hi.

Today is a day of heartbreak.

This morning as I got up to make my lover some delicious post vday breakie after seeing a great Billy Joel concert last night, I got roses, and rosepetals on the bed and champange and the whole works, a message came across on his phone. Upon opening this phone it seems he is a cheater, liar and has broken my heart.
I threw that ring in his face. Packed my shit. and Got the hell out. I deserve the stars.

I cannot even speak. yet. All I can do is cry.


Привет.

Сегодня - день разбитых сердец.

Этим утром, я вставала, чтобы сделать моему возлюбленному восхитительный пост на его странице дневника, после наблюдения большого концерта Билли Джоула вчера вечером, я получила розы, и вся моя кровать была усыпана розами,также я получила бутылку отличного шампанского, я нечаяно решила посмотреть его телефон и натолкнулась на одно сообщение. После того, как я открыла этот телефон и прочитала сообщение, мне показалось, растоптал мое сердце, что он лгун и мошенник.
Я бросила то кольцо, в его лицо. Я чувствую себя в кромешном аду после этого. Я заслуживаю ЗВЕЗДЫ.

Я не могу даже говорить. Все, что я могу сделать в данный момент - крик.
нашла вот тут----
http://highkicksandhighhopes.blogspot.com/2009/02/im-barely-making-sense.html

если кто-то переведет нормально переведите плиз...а ещё можите некоторые коменты перевести