Уже середина ноября пришла. А днём то ли бабье лето, то ли весна. Сухо и почти тепло... Странное ощущение. Вот и резину зимнюю уже поставил, а мысль мучает - зачем шипы, когда так тепло и сухо? Учу потихоньку испанские песни к 30 ноября. Самая сложная - Амапола. Вроде мотивчик простенький и доступный, а по технике песенка посложнее иной кровавой арии... Антон Тихомиров создал подстрочные переводы замечательного качества, и я теперь утром и вечером вместо чистки зубов ( :)) слушаю по 5-7 разных исполнений то Амаполы, то Гранады... Кайф, конечно, большой, но в нормальных условиях хватило бы 3-4 дня, чтобы сделать песни железно и не париться... А пока - утро. Небо чистое и розоватое. Судя по всему сегодня опять будет солнце и тепло. Странная эта осень... Лучше бы уже снег лежал. Кстати, если интересно, вот на ютьюбе эти песни: http://ru.youtube.com/watch?v=-zaGn8EfvAg&feature=related (это Амапола), http://ru.youtube.com/watch?v=ajoHf-H6TfU&feature=related (Это Гранада) http://ru.youtube.com/watch?v=J9jcsTVCYQg&feature=related (это no pue de ser). http://ru.youtube.com/watch?v=wvrehydR74Q (это Валенсия). Что ж зима ты не идёшь? Хочется снега и морозца... Хотя и так вроде неплохо :))))))))))))))))