• Авторизация


Завтра - на сцену! 10-10-2009 17:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Завтра в доме-музее Станиславского, в Онегинском зале пою 3 песни Бетховена. 2 вопросов не вызывают, они просты и милы. Петь их-одно удовольствие и почти никакого труда... А вот одна - это мрак. Дело в том, что она сделана мной в советских традициях. Практически ничего немецкого там не остаётся. Однако, вздумалось мне послушать эту песню в исполнении Фишера-Дискау (был такой величайший немецкий певец). И когда за неделю до концерта я начал всё перекраивать "под немцев", оказалось, что всё гораздо сложнее, и из-за несчастных 2х верхних "ля", исполнить в "немецкой традиции" невозможно, поскольку требуется гораздо больше времени на укладку этих нот на место... хм... Завтра будет показана миксовая версия этой песни, но с пианисткой (а аккомпанирует Рита Фелииант), мы только договорились об акцнтах и темпах, причём по-телефону. Так что либо всё замчательно удастся, либо будет провал. Сложно, всё-таки, почти не тренируясь, выступать на серьёзном уровне :) (но можно! и нужно! и тренироваться тоже больше нужно!). Вот та самая песня в исполнении Дитриха Фишера Дискау: http://www.youtube.com/watch?v=V1aKUx2_56s   А вот версия, которая скорее всго ждёт завтра слушателей: поёт Питер Шрайер  http://www.youtube.com/watch?v=5wUPfHcwV2E

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Zamorsky 11-10-2009-20:10 удалить
К моему удивлению, подошёл один из зрителей и сравнил моё исполнение как раз с Шрайеровским...


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Завтра - на сцену! | Zamorsky - Дневник Zamorsky | Лента друзей Zamorsky / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»