• Авторизация


Из дневника ДБСК в нашем отеле: день 1 и 2 23-01-2009 10:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Фотографии Saipanovka : Из дневника ДБСК в нашем отеле: день 1 и 2

Девушки, все еще на линии?
Наконец-то добралась до нашего корейского менеджера Хи Джун и успела „вытянуть” у нее одну часть истории о ДБСК в нашем отеле.
Немного, но сколько смогла...
Хи Джун сказала, что когда встретила ребят в аэропорту в 2 часа утра, они ей поначалу не понравились – были уставшими после ночного перелета, да и у нее было ожидание, аха – звезды, значит капризные и прочее. Сами знаете – газеты ежедневно полнятся всякими странностями звезд.
Однако поработав с ними несколько дней и понаблюдав за ними, она сильно изменила свое мнение о певцах. Она сказала, что они очень милые, доброжелательные, веселые и вежливые. Больше всего как человек ей понравился Юн Хо, так как он был, ну прямо образцом хорошего поведения и очень внимателен ко всем вокруг себя – съемочной группе, персоналу отеля... Как она сказала, Юн Хо настоящий джентельмен.

Выяснилась и загадка с сообщением о приезде ДБСК на Сайпане в нашем отеле только за пару дней заранее. Они должны быть лететь на Гаваи для съемок, однако в последний момент из-за сильного подорожания путевки на Гаваи (курс доллара и квона нам сильно помог), им пришлось лететь куда-то ближе, и они выбрали Сайпан.
Оказалось, что они были на Сайпане 3 года тому назад для съемок, а потом и для отдыха, но в другом отеле. К нашей гордости, один из членов группы сказал Хи Джун, что тот отель им вообще не понравился, но наш – супер, и они приедут к нам еще раз, уже для своего отдыха!
Ребята из ДБСК проработали почти все время, пока жили в наше отеле, успевали тут и там ‘красть’ по немножку время для себя и под конец жутко устали, но не хотели улетать. Хотя работали много, им было весело и они столько всего делали и пробовали!

13 января
С корабля на бал!
После того как отоспались с перелета, 5ро победали в ресторане Магеллан – они в основном кушали в этом ресторане, шведский стол, вместе с гостями отеля.
На 14:00 у них уже была назначена съемка для DVD.
Это было их первое соревнование. Ребята из ДБСК разделились на 2 команды. Юн Хо и Ю Чун были командой „Красавчиков”, а Джун Су и Чанг Мин – командой „Весельчаков”. Они сами выбрали себе имена команд. Хиро был ведущим все время, т.е. комментатором в камере и за кадром.
Соревнование состоялось в следующем: двум командам раздали по машине - „Красавчикам” досталась старая-старая машина, а „Весельчакам” – совершенно новая. Старт был в аэропорту Сайпана, а финал – у холла нашего отеля. Команды выбирали свой маршрут соревнования, кто первый добрался до отеля, был победителем.

Ествествено, новая машина помогла Джун Су и Чанг Мин выиграть в первой игре.
Посмотрите на фотку, где у старой нашины позирует наш второй корейский менеджер Тед.

Вторая часть съемок была после ужина вечером, перед сном в номере 257. Насколько я поняла, тот, кто проиграл в первой игре, должен был делать что-то. Но Хи Джун обещала рассказать об этом позже, на следующей неделе.

Вот где ДБСК проживали, по Вашей просьбе:
Номер 256 - Юн Хо & Джун
Номер 257 - Ю Чун & Чанг Мин
Номер 258 – Хиро проживал с менеджером группы, г-ном Ли

14 января
Олимпийские игры для ДБСК
Съемки начались в 10 утра и продолжились до темноты. Слава Богу, у нас темнеет рано.
5-ро молодых людей пробовали свои умения и соревновались как настоящие спортсмены в мини-олимпийских играх отеля: в стрельбе из лука, на скалолазской стене, в бадмингтоне, на доске на тренажере для бодисерфинга и даже в водный баскетбол. Они весь день копили очки за свои умения.
На закате солнца, съемка перешла на пляже отеля. Потом ребята поужинали свежее барбекю у нас на пляже – сами себе поджарили лобстера, креветок, рыбу, мясо, курицу... (фотка порции уже есть на моем блоге).

Под конец по расписанию 2го дня, ДБСК должны были пойти и посмотреть/снимать наше клабмейтское тропическое шоу. Там их уже ждала небольшая толпа местных фанов. Они очень усердно сидели и ждали своих любимцев то и смотря по сторонам когда же ДБСК прийдет. Шум от представления привлекал и других любопытных – все думали, что съемки будут там.
В это время, под прикрытием темноты тропической ночи, 5ро из ДБСК потихоньку прокрались к Водному парку и плавали от души незаметно и неопознано...


 

       
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (33): вперёд»
23-01-2009-10:58 удалить
как интересно! спасибо огромное! хыыы, Юнхо и Ючон выбрали название "красавчики" XDDD интересно, что за наказание они исполняли в номерt Ючона и Мина? и как Мин с Чунсу отбили себе новую машину?)) чую точно нас ждет aadbsk3~! зы. и все-таки жалко, что у них было времени отдохнуть( ззы. что-то я не вижу фотки порций Т_Т ткните носом))
23-01-2009-11:03 удалить
большое спасибо за рассказ)) это было очень интересно узнать)) за размещение в комнатах тоже спасибо(хоть и принесло некоторые разочарования)
Anni-neko 23-01-2009-13:40 удалить
спасибо вам огромное за то, что тратите на нас свое время и узнаете все эти подробности!
LiTena_Foxy 23-01-2009-13:53 удалить
Огромное Спасибо Вам за то, что столько тратите на нас времени, и за этот замечательный отчет! *пост утащила к себе ^^*
Haruka__Tenoh 23-01-2009-14:55 удалить
Спасибо огромное за отчет!
23-01-2009-15:21 удалить
Столько событий, всего за два дня. Удивительно! Низкий поклон за всё, что вы для нас делаете.
ах, я так рада, что они хоть вечером вырвались отдохнуть. да, азиатские фаны имеют свойство быть дико настойчивыми и ждать доооолго... спасибо огромное за начало отчета, прочитала с большим интересом. Вы не будете против, если я его продублирую в свой Живой Журнал? Он вот тут находится http://blake-anita.livejournal.com/ естественно ссылку на вайш блог непременно проставлю. И еще, вопрос такой, те две фотки, где они у вас в бадминтон играют, можно вас попросить выложить их оригинальным размером? А то тут очень маленькие Т_Т
kafekafe 23-01-2009-16:16 удалить
Большое-большое спасибо!!! Ух, сколько подробностей, даже что ели))) Здорово)) Значит, они в другом отеле в прошлый раз жили. Как хорошо, что им у вас понравилось :D
Rai_nie 23-01-2009-16:28 удалить
ооо, большущее спасибо, было очень интересно читать)) про некоторые подробности и фото - отдельное спасибо)))))
Спасибо огромное) Тоже утащила к себе пост - наслаждаться перечитыванием))) Как же радует, что у вас они хотя бы вечером смогли побыть людьми и просто отдохнуть, пусть и в ущерб сну...
Meduza-gorgona 24-01-2009-16:37 удалить
спасибо за рассказ :)
25-01-2009-00:11 удалить
СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО!!!!!! как же нам повезло что мы знаем русский)) я сначала прочитала перевод этих постов на ангийский)) (половина была не понятна, из-за того что они даже не могли перевести "красавчики" на английский.. по ходу они русского толком не знали...) а потом, когда увидела, что они не знали как перевести "с корабля на бал", и я поняла, что оригинальный то текст на РУССКОМ, я долго билась об стенку.... еще раз, спасибо... вы и не представляете скольким людям вы помогли))) (и сколько сейчас утонают в завести XD в белой..)
Saipanovka 25-01-2009-07:41 удалить
Спасибо за комплименты, девушки! Вы очень милы и мне приятно делать все это для вас! Кстати, о переводе моих постингов на английском. Посмотрела я эти переводы и комментарии к ним. Перевод порой неверный, обрывками. Один сплошной мат по отношении меня - как только меня не обзывают там фаны ДБСК - от дуры и обкуреной, до более сериозных обид. Не поняла чем я это все заслужила среди англо-говорящих фанов.... Если им не нравиться читать мои постинги, почему тогда меня переводят? Мне показали такой перевод с комментариями позавчера - было обидно....
Негативные и оскорбительные комментации? О_О Сейчас разберемся, можно ссылку?
Saipanovka 25-01-2009-12:43 удалить
Завтра с работы вышлю. Но не надо разбираться - просто там люди невысокой культуры....
разберемся в том смысле, что если по чьейто вине перевод неправильный, то нужно бы хотя бы довести до людей как должно быть верно. Потому что я уверена что часть русских крылатых выражений вызвала затруднение в переводе, возможно из-за них была странная реакция. К тому же, обычно фаны группы благожелательно настроены и у них редко увидишь негативный пост. Интересно посмотреть на исключение из правил :)
25-01-2009-12:48 удалить
Удивлена, что такие есть. Согласна про культуру, досадное исключение и уж точно не фанаты. А фанаты пишут на сайт группы в UFO, что мечтают побывать на Сайпане (Фанклуб DBSK попал в книгу Гинеса за многочисленность). Всё благодаря этим рассказам и рассказам вашей корейской коллеги. И наша благодарность, она за все фандомы мира:)
Rai_nie 25-01-2009-19:34 удалить
Saipanovka, всегда есть люди..с невысокой культурой..которые просто от зависти и злости пишут всякую ересь...((( Вы нам очень помогли и нам интересно читать ваши посты, спасибо Вам)))
yeoon 25-01-2009-22:10 удалить
AAA, kak zhe ya tebe zaviduju!
Saipanovka 26-01-2009-04:38 удалить
Здравствуйте, девушки! Спасибо еще раз за Вашу положительность. Кто-то спрашивал, можно ли копировать с моего блога текст и фото - можно :) А вот где я узнала о себе много всего интересного :) http://www.allkpop.com/index.php/full_story/tvxq_s...y_filming_new_mv_in_saipan/P0/ ...
kafekafe 26-01-2009-04:45 удалить
Saipanovka, Почувствуйте себя знаменитой)))
Saipanovka 26-01-2009-06:57 удалить
Кому нужна такая слава :)
26-01-2009-08:59 удалить
Saipanovka, allkpop - ресурс слухов, домыслов и поливания грязью, в основном, имхо) что авторы постов, что комментирующие, в выражениях не стесняются. но затем туда и ходят. (по крайней мере я ^^) так что не обращайте внимания. например, на сумпи в ветке ДБСК (самый большой англоязычный форум, посвященный корейской музыке, наверно), ни одного плохого слова в ваш адрес сказано не было. Наоборот, многие благодарили за информацию о парнях)
26-01-2009-21:03 удалить
Я только хочу сказать вам спасибо чистосердечно! И китайские фанаты тоже вас любили когда я им сказала информации ДБСК. Они сказали,что вы такие добрые ! И поздравили вас с китайским новым годом!! Спасибо ещё раз!
26-01-2009-21:09 удалить
И сегодня-----26 Января ------день раждения у Хиро!!!!!! Хочу сказать.......С днём рождения,Хиро!!!
26-01-2009-22:29 удалить
Да чета на руски горе-долу мога, но не и да пиша, така че се надявам българският да не е проблем :) Много благодаря за тези постове и недей да обръщаш внимание на коментарите в allkpop. Там по принцип не са най-милите (и умни) потребители...
ээээ... переведите, плиз Т_Т
Saipanovka 27-01-2009-10:04 удалить
Благодаря Ви! Спасибо вам! :) Я на днях возьму 'интервью" у Хи Джун про остальное время, проведенное ДБСК на Сайпане. Я только что спросила ее, но у нее какой-то доклад срочный, сказала - закончит, напишет.
Rai_nie 27-01-2009-17:19 удалить
Saipanovka, пасииибо))) ждём с большим удовольствием Х)
Saipanovka 28-01-2009-04:37 удалить
Я забыла сказать вам, что автографы отправят почтой из Хабаровска наши партнеры. Я побоялась доверить их международной почте, а потом российской. Письма ходят с России до Сайпана, обратно так же, по 3 месяца и доходят в окаянном состоянии.... Верю, с Хабаровска дойдут быстрее. Надеюсь. Всем удачи с русской почтой, так как все конверты уже в Хабаровске!


Комментарии (33): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Из дневника ДБСК в нашем отеле: день 1 и 2 | Saipanovka - Остановка "Сайпановка" | Лента друзей Saipanovka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»