• Авторизация


Dr. Gregory House said... 13-09-2007 12:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Cinema Strange - Unlovely Baby
Настроение сейчас - чтение хаусизмов

Я буду у себя в кабинете. Наедине с самим собой. В Интернете появилось много новой порнографии, она сама собой не скачивается.


[499x330]

~ ~ ~

Выдержки из неполного собрания высказываний д-ра Хауса, позаимствованные из соответствующего раздела на [url=http://fox.com/house/]сайте компании FOX[/url]. Истинное лингвистическое наслаждение.

 

(в скобках приводятся названия серий)

 

House:"Sorry. Up late. Internet porn."
Chase:"Why aren't you in your office?"
House:"There's a computer in my office. If I log on, romance will ensue. My wrist might fall off." 
( Babies & Bathwater)

 

 Chase:"You can trust me."
House:"The problem is, if I can't trust you, I can't trust your statement that I can trust you. But thanks, you've been a big help." 
( Mob Rules)

 

 "A secret club. What's the secret, they're all morons?" 
(Cursed)

 

"I'm extremely disappointed. I send you out for exciting new designer drugs, you come back with tomato sauce." 
(Poison)

 

 Dr. House:"Mr. Adams, would you step outside for a moment?"
Adams :"Why?"
Dr. House:"Because you irritate me."
(Poison)

 

 Jack: "I don't want to hear semantics."
House: "You anti-semantic bastard."

 

( No Reason)

 

 "Ideas are not soda cans. Recycling sucks."
(Forever)

 

 "Everybody's great when they're half-dead."
(Euphoria, Part 1)

 

 "Lungs, skin... skin, lungs... sklungs?"
(Clueless)

 

 "What else turns you on? Drugs? Casual sex? Rough sex? Casual rough sex? I'm a doctor, I need to know."
( Deception)

 

 Foreman – "You have no evidence to support a poisoning diagnosis."
House – "Which is why it's going to be so cool when I turn out to be right."
(Daddy's Boy)

 

 "If I tried a scheme like this, you'd get that nasty wrinkly face and screech like a hyena. Very sexy, I admit."
( Humpty Dumpty)

 

 "Is it still illegal to perform an autopsy on a living person?"
(Autopsy)

 

 "The patient's husband prefers her not dead."
( Human Error)

 

 "My life is just one horror after another."
(Needle in a Haystack)

 

[192x284]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
spka3567 14-09-2007-16:43 удалить
Идея сериала, конечно, не нова, но примечательна в нем фигура главного героя - д-ра Грегори Хауса (Gregory House). Истинный КуБаРеЦ :))) Еще одна блестящая работа Hugh Laurie
spka3567 18-09-2007-09:38 удалить
Ох, к сожалению, некоторые из этих перлов очень тяжело переводятся на нормативный русский :)
Sam9PL 18-09-2007-10:42 удалить
Иногда можно перевести на ненормативный русский народный...*вспоминая т-ща Володарского*
spka3567 18-09-2007-10:47 удалить
Они даже на ненормативный русский народный не переводятся :))) Хотелось бы видеть человека, который все это пишет. Не удивлюсь, если к диалогам приложил свое перо сам Хью Лори, ибо на него похоже ;)))
Sam9PL 18-09-2007-10:53 удалить
Ну...старина Хью всегда отличался экстраординарностью.....;)
spka3567 18-09-2007-10:56 удалить
Да уж, они с Фраем - отличная парочка :))) [300x220]
Sam9PL 18-09-2007-11:33 удалить
Даже смотрятся....нет, вторую такую парочку сложно найти....на ум приходит только не парочка, а группа - Монти Пайтон)
spka3567 18-09-2007-11:43 удалить
Вот Монти Пайтон я почему-то не слишком жалую... spka бегает с высунутым языком по мск и пытается найти "Gun Seller" by Hugh Laurie. Нифига.
Sam9PL 18-09-2007-12:03 удалить
Ну, кто ищет, тот всегда найдет;)
spka3567 18-09-2007-12:18 удалить
Будем надеяться. Хотя для начала нужно порыться в интернете. Как-то раньше мне это в голову не пришло :)))
Sam9PL 18-09-2007-12:23 удалить
Хорошая мысля приходит опосля))
spka3567 27-09-2007-10:10 удалить
О-о-о, эпизод, показанный по общественному телевидению позавчера (который про лекцию д-ра Хауса), - это воистину шедевр! Эта серия очень литературна, если можно так выразиться, - тончайшее переплетение сюжетных линий и - Jesus suffering fuck!!! - пуэнта! +spka ищет на полу отвалившуюся челюсть+ Это очень достойный телесериал. Таких совсем мало.
spka3567 01-10-2007-13:54 удалить
Oh, yeah, baby, I feel!!! Наконец-то раздобыла я вышеупомянутую книжку - "The Gunseller" by Hugh Laurie :)))
spka3567 14-02-2008-14:17 удалить
А вот что пишет по поводу д-ра Хауса столь уважаемая мною Линор Горалик (взято отсюда)
1. Шпатель верхнего мира Многое становится на свои места, если дать себе отчет, что по целому ряду параметров доктор Грегори Хаус - не врач, а шаман. Колченогий социопат, большую часть времени он проводит, принимая снадобья и ожидая озарений. Больной его не интересует, поскольку в качестве объекта приложения для сил Хаус рассматривает непосредственно злого духа, - то есть болезнь. Именно со злым духом он взаимодействует, именно его старается удержать под контролем и выдворить вон, именно на него направляет боевой луч сакрального знания, зачастую рискуя жизнью при переходе между мирами (вспомним хотя бы нож в розетке). Пациент же - всего лишь несчастная жертва, ставшая уязвимой, скорее всего, в результате собственной глупости или неосторожности, и теперь стыдливо лгущая о причинах, по которым дух смог забраться именно в ее мягкое нутро. Для того, чтобы привязывать одержимого к лежанке, засовывать ему в рот амулеты, отирать пот у него со лба и бормотать наивные слова утешения, при шамане состоят бедные суслики. Их обожание и преклонение перед шаманом, а также страх перед доступной шаману магической силой и надежда когда-нибудь приобщиться к оной, удерживают сусликов в состоянии полуобморочной покорности. Да, кстати, история про заражение Формана и Кэмерон во втором сезоне - типичная история о том, как непокорный дух, вырвавшись на волю, не был немедленно уничтожен, но в результате профессиональной ошибки шамана вселился в одного из подручных.


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Dr. Gregory House said... | spka3567 - Motherliker | Лента друзей spka3567 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»