Турецкий для начинающих - 3 сезон!
19-03-2009 22:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ну вот, наконец-то! Я скачала 3 сезон!!! О боже...как я этого хотела! Ждать от наших MTVшников показа 3 сезона как-то уже нет просто сил... Особенно когда я прочитала у них там на форуме, цитирую: "Показ 3 сезона пока не предвидится..." Что ж...я была с этим не согласна и путём долгих черезжопуутомительных поисков и настроек я всё-таки это сделала! Ну блин, я горда собой!!!
Уже посмотрела 9 серий...ох...мне безумно нравится!!! Единственное что по началу напрягало так это то, что серии БЕЗ перевода! Я, конечно, знаю немецкий (что мне в данном случае +), но тем не менее не на таком уровне как английский например, из чего следует, что по началу приходилось напрягаться и вслушиваться в чрезвычайно быструю речь немцев данного сериала! Но вы знаете, сейчас всё идёт как по маслу! Я даже и не замечаю, что они говорят как-то не так, т.к. по смыслу, по сюжету, ну и по словам...всё понятно!
P.S. Я безусловно очень надеюсь, что наш MTV сподобится и всё-таки покажет продолжение, т.к. перевод у них Рулиттт!
P.S.S. Вдобавок я скачала и первый и второй сезоны ТОЖЕ! А вот они как раз с MTVшным переводом! Эх..теперь у меня дома коллекция, да и душенька спокойна
[600x422]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Ну вот, наконец-то! Я скачала 3 сезон!!! О боже...как я этого хотела! Ждать от наших MTVшников показа 3 сезона как-то уже нет просто сил... Особенно когда я прочитала у них там на форуме, цитирую: "Показ 3 сезона пока не предвидится..." Что ж...я была с этим не согласна и путём долгих черезжопуутомительных поисков и настроек я всё-таки это сделала! Ну блин, я горда собой!!!
Уже посмотрела 9 серий...ох...мне безумно нравится!!! Единственное что по началу напрягало так это то, что серии БЕЗ перевода! Я, конечно, знаю немецкий (что мне в данном случае +), но тем не менее не на таком уровне как английский например, из чего следует, что по началу приходилось напрягаться и вслушиваться в чрезвычайно быструю речь немцев данного сериала! Но вы знаете, сейчас всё идёт как по маслу! Я даже и не замечаю, что они говорят как-то не так, т.к. по смыслу, по сюжету, ну и по словам...всё понятно!
P.S. Я безусловно очень надеюсь, что наш MTV сподобится и всё-таки покажет продолжение, т.к. перевод у них Рулиттт!
P.S.S. Вдобавок я скачала и первый и второй сезоны ТОЖЕ! А вот они как раз с MTVшным переводом! Эх..теперь у меня дома коллекция, да и душенька спокойна
[600x422]
Комментарии (4):
I_am_pigeon
27-03-2009-15:45
удалить
ааа,как ты его скачала? я уже пыталась скачивать его с какого-то сайта,но безрезультатно...пож,помоги мне его скачать,хотя бы на немецком(хотя я его не знаю,думаю,что итак все будет понятно))))
Milana_de_Marti
28-03-2009-01:41
удалить
Mad_Nasty, не волнуйся, даже на немецком сюжетная линия будет понятна)))
Вот тебе ссылка http://tfile.ru/forum/ssearch.php?q=%F2%F3%F0%E5%F...&io=1&o=&size_min=0&size_max=0
Но для того, чтобы скачать серии тебе нужно там на сайте скачать программу "uTorrentf"... На сайте написано как ею пользоваться... Загляни в раздел "Как скачать"
Вот тебе ссылка http://tfile.ru/forum/ssearch.php?q=%F2%F3%F0%E5%F...&io=1&o=&size_min=0&size_max=0
Но для того, чтобы скачать серии тебе нужно там на сайте скачать программу "uTorrentf"... На сайте написано как ею пользоваться... Загляни в раздел "Как скачать"
Doodlez_and_skaters_x4
22-05-2009-22:52
удалить
a tretii sezon ne skuchnii ? ia imeuyt vvidu chto u leni i chema hot` otnosheniia vo vtorom sezone est` , a to ia prochitala pro tretii sezon , chto u leni s hcemom v dannom sezone nichego ne zvetit , vot ia i dumauy smotret` ili net ...
Milana_de_Marti
26-05-2009-15:04
удалить
Doodlez_and_skaters_x4, не не не...у них там ВСЁ классно будет))) Любовь-морковь!
Комментарии (4):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Турецкий для начинающих - 3 сезон! | Milana_de_Marti - Welt of Milana_de_Marti |
Лента друзей Milana_de_Marti
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»