Вы наверняка знаете этого актера по его ролям в фильмах «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», «21 грамм», «Траффик», «Город греха» и многих других. Он лауреат множества премий – Оскар, BAFTA, Золотой Глобус и SAG. А теперь Бенисио дель Торо добавил еще один пункт в своё резюме: защитник животных.

Актер-пуэрториканец направил письмо властям Пуэрто-Рико, призывая отказаться от планов строительства крупномасштабного предприятия для массового выращивания обезьян для компании Bioculture. Как вы возможно знаете, Bioculture — это компания, поставляющая приматов в лаборатории — планирует отлов обезьян на Маврикии, транспортировку их в Пуэрто-Рико, а затем продавать тысячи детенышей этих обезьян для использования в бесчеловечных, болезненных и смертельных экспериментах по всему миру.

Письмо Бенисио дель Торо можно прочитать здесь (pdf., англ.).

Подпишите свое обращение к представителям власти Пуэрто-Рико, призывая их остановить строительство антигуманного предприятия Bioculture.

Расскажите друзьям и попросите подписаться под обращением (после подписания Вы автоматически попадете на страничку для пересылки сообщения).

https://secure.peta.org/site/Advocacy?cmd=display&page=UserAction&id=2259

[182x251]


перевод письма:
"Я был потрясен и встревожен, чтобы прочитать, что компании поставки примата разрешают построить средство примата в Пуэрто-Рико. Такие услуги продают приматов экспериментаторам, которые заключают в тюрьму этих интеллектуальных, социальных животных и используют их в болезненном и часто смертельные эксперименты.

Я с уважением прошу, чтобы Вы приняли меры, чтобы остановить здание таких услуг. Если Пуэрто-Рико позволит этому средству быть построенным, то это будет только служить, чтобы повредить международное положение Пуэрто-Рико. Пожалуйста сделайте то, что Вы можете, чтобы предотвратить эту жестокость."