A sweet confectionery reminiscent of bygone days. Старомодные кусочки добром, что вызывают в воображении прекрасные воспоминания детства Рождество для меня. Old fashioned morsels of goodness that conjure up wonderful childhood Christmas memories for me. Конечно, в моей юности, мяты был доминирующим вкусом и вполне возможно, только вкусовые использоваться для Фес. Of course, in my youth, peppermint was the dominant flavor and quite possibly the only flavoring used for these. В настоящее время, они сделаны во многих разновидностях, но мой любимый по-прежнему является оригинальной мяты. Nowadays, they are made in many flavors but my favorite continues to be the original peppermint. Эти с первого взгляда, и я вновь пережить мои воспоминания детства снова и снова. One glance at these and I relive my childhood memories all over again.
[показать]

Для создания этих драже, вам потребуется 2 ткани (белого и контрастного цвета), смещения ленты чайник, ткани клей, ножницы, утюг и нажав поверхности, иглы, нитки и Координационный. To create these sugarplums, you will need 2 fabrics (white and a contrasting color), bias tape maker, fabric glue, scissors, an iron, a pressing surface, a needle, and coordinating thread.

* Чтобы фантик, вырезать два 2 "х 2-1/2" куски ткани. *To make the candy wrapper, cut two 2" x 2-1/2" fabric pieces.
* Место первого прямоугольника ткани на гладильной поверхности, с правой стороны вниз. *Place the first fabric rectangle onto an ironing surface, right side facing down.
* Сложить 1 / 4 "с обеих 2" заканчивается. *Fold up 1/4" from both 2" ends. Вы в конечном итоге с 2 "квадратный кусок. You will end up with a 2" square piece.
* Принести как сырье краев к центру и пресс квартиру. *Bring both raw edges to the center and press flat.
* Принесите 1 / 4 "сложенными концами вместе. Пресс квартиру. *Bring the 1/4" folded ends together. Press flat.
* С иголкой и ниткой, также работает стежков в 1 / 4 "сложенный край. Вытяните нить собраться и узел с. Скрывать свое узлов внутри слоев. *With needle and thread, take running stitches at the 1/4" folded edge. Pull thread to gather and knot off. Try to hide your knots within the layers.
* Повторите это с оставшийся кусок ткани. *Repeat this with the remaining fabric piece.
[показать]

Для этого проекта я использовал создатель смещения ленты, которая составляет 3 / 4 "один раз лента смещения. For this project, I used a bias tape maker that makes 3/4" single fold bias tape.
[показать]

Сложите смещения ленты в два раза, чтобы создать квартале раза ленты смещения, что меры, 3 / 8 "в ширину. Пресс квартиру. Вам понадобится около 12" каждого цвета, чтобы сделать конфеты кусок зависимости от того, жесткие вы выбросили его и толщины вашего ткани. Fold the bias tape in half to create quarter fold bias tape that measures 3/8" in width. Press flat. You will need approximately 12" of each color to make the candy piece depending on how tight you roll it and the thickness of your fabric.
[показать]

Место две части вместе смещения ленты и начинают катить его в спиральный узор, ткань Добавление клей, как вы идете вокруг. Place two bias tape pieces together and begin to roll it into a spiral pattern, adding fabric glue as you go around. Готовые конфеты кусок площадью примерно 1 см в диаметре. The finished candy piece measures approximately 1" in diameter.
[показать]

Клей фантик части по обе стороны конфеты спирали. Glue the candy wrapper pieces to both sides of the candy spiral. Я начал с склеивания одна часть оболочки над сырья краю слева от упаковки конфет спираль, а затем склеен других к противоположному концу. I began by gluing one wrapper piece over the raw edge left from wrapping the candy spiral and then glued the other to the opposite end. Это скрывает сырья края красиво. This hides the raw edge nicely.
[показать]

Мята приправленная драже. Spearmint flavored sugarplums.
[показать]

Клубника ароматизированные драже. Strawberry flavored sugarplums.
[показать]

Освежающая мята драже. Refreshing peppermint sugarplums. Я почти вкус это сейчас. I can almost taste it now.
[показать]

Они будут делать милые украшения драже на Рождество-тематические мини-альбом, фоторамка, или венок. These sugarplums would make cute embellishments on a Christmas-themed mini scrapbook, picture frame, or wreath. Или просто использовать его в качестве украшения для вашего елку. Or, just use it as decorations for your Christmas tree.
[показать]

Гирлянда будет очень сладкий с добавлением ткани йо-йо's. A garland would be really sweet with the addition of fabric yo-yo's.
[показать]

[показать]

Бросьте несколько кнопок (Рождество тематические бы очень мило) возле каждой подушечка и это может округлить вне ваш стол виньетка. Toss a few buttons (Christmas themed would be really cute) near each pincushion and this could round out your table vignette.
[показать]