[показать]

Друзья, на этой неделе 30го числа был Всемирный день переводчика.
По этому случаю мы начали новый конкурс переводчиков под названием «Музыка перевода».
Я знаю, что среди вас, мои друзья, много ярких и творческих личностей. Буду очень рад, если вы примете участие в этом конкурсе. :)
(Кстати, если вы перепостите это сообщение в своих жж или если в конкурсе примут также участие ваши друзья и подруги - я буду благодарен!) :)

Собственно, тема:
Как известно, в наше время переводчики в основном занимаются бизнес-переводами, а художественные переводы - редкость. Мы на конкурс принимаем переводы зарубежной поэзии (стихов и текстов песен) с любых языков на русский.

Призы: за 1е место – нетбук; за 2е – LCD-монитор; за 3е – принтер.

Тут подробная информация о конкурсе: http://www.itrex.ru/konkurs/
Там же можно зарегистрироваться и прислать свою работу или проголосовать за конкурсантов.

(Если кто не в курсе, это 2-й конкурс перевода, организованный iTrex. В прошлый раз было представлено 176 работ – переводов статей о культуре разных стран и небольших художественных произведений). Мы надеемся, что в этом году участников будет еще больше. За время проведения первого конкурса опубликованные переводы прочитало более 260 000 человек, а лучшие материалы до сих пор размещены на большом количестве сайтов в интернете.)