• Авторизация


Кхем 31-08-2007 02:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я люблю русский язык - самый долбанутый язык в мире)). Но меня немного раздражает пунктуация. В том смысле, что я постоянно спотыкаюсь, читая собственные посты, об эти запятые, которых огромное количество ввиду обилия вводных слов и прочей выделяемой запятыми фигни. Но я не могу их не ставить, потому что в глаза сразу бросается отсутствующая запятая. То есть, допустим, возьмем рандомное предложение: "Во-первых, я бы хотел заметить, если так можно выразиться, что я, вероятнее всего, полный идиот". Читаю я его так: "во-первых ээ я бы хотел заметить ыы если так можно выразиться ... что я кхе вероятнее всего гм полный идиот".
Гм, наверное поэтому я так медленно читаю.
Я один такой идиот, или кто-то еще о запятые спотыкается?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Benjaminel 31-08-2007-03:35 удалить
Верно подмечено) На самом деле я очень рада что говорю именно на русском- действительно, это один из самых богатых и сложных языков.... но пунктуация- это аллес... я ее часто не соблюдаю, особенно когда пишу посты в дневнике, а не роман какой-нибудь.
ShiranuTrixter 31-08-2007-11:14 удалить
кхе_экзистенциальненько, нефиг спотыкатся *строго* разнообразные вводные слова и прочая смысловая нагрузка тебе идеально подходят.
Azarni 31-08-2007-11:30 удалить
я вообще знаками препинания пренебрегаю. уважаю только точку. читая текст с большим количеством запятых я постоянно делаю дурацкие паузы. и вообще иногда пунктуация может с мысли сбить.
Benjaminel, да уж))
Berlin_Mew, есть, сэр! то есть мэм! то есть... в общем да, так как я зануда, мне, наверное, положено всякую фигню писать)
Azarni, ну насчет с мысли сбить не знаю, но вот мешает точно.

Люблю японский, там с этим проблем вабще никаких))
возможно не один.................
ShiranuTrixter 31-08-2007-11:55 удалить
кхе_экзистенциальненько, класс, меня иначе как ОНО не воспринимают. *умилилсо* хоть какая-то моя задумка удалась на полную Х)

даже фигню можно описать с кучей разных наворотов, от этого читать станет в несколько раз увлекательней. так что пиши, пиши себе. "а я просто кот с метафизическими подошвам" XD

зато японский не пойми в какую сторону читать надо.. и у них гора стилей, с которыми я так до сих пор и не разобрался.. по-моему, высоковата плата за отсутствие пары-тройки запятых, не находишь?
Sea_of_darkness 31-08-2007-18:21 удалить
эээ...я не по теме...ты любишь стихи?
просто_дениска, ))
Berlin_Mew, ты как всегда крайне точно высказалась: "даже фигню можно описать с кучей разных наворотов, от этого читать станет в несколько раз увлекательней". Эта фраза должна быть девизом этого дневника, если бы у дневников они могли быть)

нууу... с тем в какую сторону читать проблем у меня нет особо. а что ты имеешь в виду под стилями?

Imperishable, неа, совсем не люблю, поэзию не понимаю пока что.
ShiranuTrixter 31-08-2007-22:45 удалить
кхе_экзистенциальненько, у любого дневника может быть девиз. и пусть о нем знают не все, сама мысль ,что этот блог не просто так в сети болтается, а воплощает какую-то идею, очень греет и по меньшей мере радует.

я о бесконечных катаканах-хироганах-канжи *не ручаюсь за правильность*, с которыми я так и не разобрался. мои отношения с японским на данном этапе скорее как дурацкая шутка "я знаю айкидо, тайквондо, кунг-фу и еще много страшных слов" XD

и два слова о чтении в любую сторону. я изредка путаюсь, с какого конца начинать читать книгу... все неотзеркаленные додзи виноваты..*наябедничал*
Berlin_Mew, гм)) хираганы-катаканы-кандзи были освоены мной за месяц где-то) ну то есть кандзи-то нет, невозможно же все иероглифы выучить)) не знаю, японский мне кажется таким естественным языком...))

ибо нефиг додзинси читать
ShiranuTrixter 31-08-2007-22:55 удалить
кхе_экзистенциальненько, я не по доброй воле их читаю. я работаю с людьми, которые заняты переводами. моя задача - убирать со сканов все надписи.. *горестно* они сьели мой мозг и прикрылись служебной необходимостью...Т_Т


просто за японский я пока браться не могу. по той простой причине, что "нельзя выходить из дому, не подобрав болтающиеся под ногами полы лоохи.". соответственнО, мне надо закончить войну с парой других дел. для очистки и формата совести. за сим язык страны восходящего солнца остается для меня чем-то не слишком удобоваримым. но это временно.
LaSto 11-09-2007-16:56 удалить
да у меня тоже такое бывает =) и очень часто


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Кхем | кхе_экзистенциальненько - Табуретка Мебиуса | Лента друзей кхе_экзистенциальненько / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»