Вчера гоняли на дачу. Бабуля опять выдала новый прикол.
Тетка моя пыталась научить ее английскому языку. Ну, фразы типа "маза фака", "кисс май эсс", "сак май дик" и "хау ду ю ду? - ай дую пиво эври дэй" бабуля выучила уже давно, когда мы еще учились в школе и упражнялись в английском. Поэтому они перешли сразу же к более приличным, соответствующим ее почтенному возрасту, выражениям. Начали с " гоу, гоу ап ёр бэкк". Бабка поугорала, они поржали все, поупражнялись еще пару минут и забыли об этом. Но бабуля, ведь не дура, решила применять полученные знания на практике, и при первом удобном случае выпалила: "Гоу, гоу атъёбэкс!"... Вау, все аж замерли!
Причем только недавно она просвятила меня о силе привычки. Кто-то бегал рядом, вытворяя какую-то хрень, меня задолбало и я сказала: "Ну что за дурная привычка?!". Бабец тут же прокомментировала: "Ага, что за дурная привычка - как в карман, так за яичко". Это просто потрясло меня - ведь точно так и есть! А я, блять, никогда об этом не задумывалась даже...