Чё то ничего не поняла..а где Мэдс на албанском???))) LI 5.09.15

давай саму Мэдс!

фор залевски: Meds/Дурь (by Ashen Ravage) I was alone, falling free Я был один, когда упал со своей больничной койки Trying my best not to forget Чуть не отбив все самое дорогое об угол тумбочки What happened to us Какого хрена я в этой квадратной, белой комнатушке What happened to me И почему на мне смирительная рубашка? What happened as I let it slip Что случилось, после того как я позволил взять топор себе в руки… I was confused by the powers that be Я был даже смущен собственной силой, рассекая ее тело Forgetting names and faces Я давно забыл имена святых угодников, и как они выглядят Passers by were looking at me Прохожие пялились на меня как на голого Брэда Питта As if they could erase it Перепрыгивая через реки крови Baby, did you forget to take your meds? Детка, ты не забыла противозачаточные таблетки? Baby, did you forget to take your meds? Детка, лучше бы ты их выпила, иначе я за себя не ручаюсь… I was alone staring over the ledge Я лежал на больничном полу, и передо мной разверзлась огромная пропасть Trying my best not to forget Она клацала своими огромными челюстями, стараясь отхватить мое достоинство All manner of joy Но меня уже имели во всех позах All manner of glee И я всегда старался получать удовольствие And our one heroic pledge Лишь один раз, позволив себя связать героическим обязательством жениться That would matter to us Ты думала, мое обещание важно для нас обоих That would matter to me Но я уже поклялся на фамильном топоре своего дедушке, что порублю тебя как капусту And the consequences А за последствия я не ручаюсь! I was confused by the birds and the bees Нефиг мне жужжать было в оба уха Forgetting if I meant it Что я опять забыл купить тебе доширак… Baby, did you forget to take your meds? Детка, ты не забыла принять свои противозачаточные таблетки? Baby, did you forget to take your meds? Детка, ты понимаешь, без таблеток – никакого секса, мы будем спать в разных комнатах Baby, did you forget to take your meds? Детка, не забудь таблетки, потому что презервативы детских размеров для меня не выпускают! Baby, did you forget to take your meds? Детка, ты не забыла про свои таблетки, и я не забыл про свой топор под подушкой! Sex, and drugs, and complications Беспорядочный секс и наркота вызывают осложнения - ко мне потом цепляются всякие узкоглазые барыги And the sex, and the drugs, and the complications Беспорядочные половые связи, тяжелые наркотики и привели меня в этот притон с гейшами And the sex, and the drugs, and the complications Грязный, небезопасный секс и наркота приводят потом к незаконнорожденным детям, разводу и разделу имущества… And the sex, and the drugs, and the complications Всего-то один раз не промахнулся мимо, ну и запил чем-то не тем и вот тебе уже слышу: «Брайан – ты моя судьба!» Baby, did you forget to take your meds? Детка, ты ведь обещала, что не забудешь про таблетки Baby, did you forget to take your meds? Детка, тогда бы не пришлось прибегать к колющим и режущим предметам Baby, did you forget to take your meds? Baby, did you forget to take your meds? Детка, уговор есть уговор, ты жуешь таблетки, а я забуду про топор… Детка, миром правят таблетки и ты это знаешь… Baby, did you forget to take your meds? Детка, мы тебя теряем… Baby, did you forget to take your meds? Детка, ладно, ну прости, что это я сожрал все твои таблетки – откуда мне было знать что это??? I was alone, falling free Земля в иллюминаторе, земля в иллюминаторе видна… Trying my best not to forget Ситуация полностью вышла из-под контроля… ЭНДЖОЙ!

ха)прикольно и в тему

бугагаг=))

Ы! Название что ли написать? ну например, Инфра рэд.:)    

Музыкальноозабоченый, Infra-red/ Инфра-красное зрение (by grey-blue ash) On last thing before I shuffle off the planet Да, че хотел сказать! Пока я ещё не свалил нах с этой долбанутой планеты I will be the one to make you crawl Тока я, сука, слышишь? Только я могу ставить тебя на твои поганые колени, только я могу пинать тебя ногами до одури! Слушай, бля! So I came down to wish you an unhappy birthday И вообще пришел я чтоб тебя с днюхой поздравить, чтоб ты себе все зубы выбила чтоб твои ушные хрящи рассосались нах, чтоб ты захлебнулась в своих соплях! Someone call the ambulance there’s ganna be an accident Блядь, кто-нибудь наберите 03! Я ж, бля, ей уже половину ребер переломал! I’m coming up on infra-red, У меня между прочим инфра-красное зрение There is no running that can hide you Так что даже не думай прятаться Cause I can see in the dark Я ж Бэтмен - вижу в темноте I’m coming up on infra-red, Вот ща включу инфру свою. Forget your running, I will find you Забудь про побег, я тебя, ублюдочную, по запаху китайской барахолки найду! One more thing before we start the final face off Да, забыл! Все ты, ебанутая, виновата-всю плешь проела! Так вот,когда я буду рвать придуманные тобой отношения, просто трах, дура! I will be the one to watch you fall Тока я, запоминай по буквам, т-о-к-а я могу выбрасывать тебя из окна многоэтажки, наблюдая как ты нах по асфальту растечешься с поп-корном. Я, бля, первый в очереди - я ж, праведник, тебя терпел! So I came down crash and burn your beggars banquet Эт я приперся нах разебать твой нищенский банкет с этой мерзкой корейской морковкой, она вкуса блевотины - слышишь! Чтоб я ещё раз связался с китаезой - жрать нечего! Someone call the ambulance there’s ganna be an accident Кто-нить, наберите ж 03! Я ж ща нахуй сломаю ее азиатскую психику и оставшиеся кости. I’m coming up on infra-red, There is no running that can hide you Cause I can see in the dark I’m coming up on infra-red, Forget your running, I will find you (I will find you!) [hear the darkness running after you] [за тобой уже виллевялых гонится, вам суждено быть вместе и разделить одну помойку на двоих!] Someone call the ambulance there’s gonna be an accident Мать вашу, вызовите скорую - ей ещё бляденка рожать! I’m coming up on infra-red, Вот я врубил свое радиационное светофорное зрение! There is no running that can hide you Даже не думай забиваться под диван, тварь Cause I can see in the dark Я тебя найду, хоть там и темно I’m coming up on infra-red, Forget your running, I will find you Я найду-ууу тебя, уебистость! Cause I can see in the dark I’m coming up on infra-red, Слышь,рыжая! Тьфу,узкоглазая! There is no running that can hide you Даж не думай в сортир залезать Cause I can see in the dark Думаешь, туалетная вонь сможет перебить твой природный запах? Думала мой хорошенький носик не учует тебя? I’m coming up on infra-red, А нюх, как у собаки, а глаз, как у орла Forget your running, I will find you I will find you, I will find you Не прячься, я сказаааал!!! Я ж бля найду тебя, троебучая скотина!!!!!

ага, прикольно=))

эхх, надо будет тож чё-нить перевести))

а мне не нравится..я слишком уважаю творчество Placebo,чтобы так издеваться над их песнями..

Uninteded, +1

+

+

+