• Авторизация


Блин! 20-06-2007 14:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 (162x200, 27Kb)
Сейчас играет: In Extremo - Wesserbroner Gebet
Настроение: Скучна!!!
Похоже, что к нам и правда направляется Сэр Элтоно Джон! Токо у меня 2 вопроса... Вопроса так, в пустоту. Перве - он че, тока в Питере выступать будет? Вопрос второй - м скока ваще будет стоить это все? Я бы ну совсем не отказалась на него сходить)
А, еще вот че. Я вчера посмотрела фильм "Беовульф" с Ламбертом. Ну я ваще тааак смеялась) У Ламберта такое выражение лица, когда он хочет показаться кремнем - это ваще! Я давно так не ржал) А история, кстати, почти сохранена. Ну там приплели всяую херню, это да. Но ведь даже Грендель оставили! Которая мамаша чудища. Пусть из монстровидной злобной мамаши, которую почти никак нельзя убить, сделали похотливого вампира с крашеными в бело-желтый цвет волосами... Но зато ее оставили, так ведь! Даешь популиризацию Старшой Эдды! Только боюсь, это произведение очень пострадает... Ибо там мат-перемат и вечно бухают. :) Но хотя бы пусть заделают Нибелунгов, а про Локи (мой любимчик) - типе предыстория. Как он там золото находит, теряет, находит вновь (с).
Но ваще, Локи - офигительный дядька, правда! Он типа такой мерзкий, все время какие-то подлянки строит, пьет больше всех, баб имеет больше всех... Ну харизматичен он) Зато кто молот Тору достать помог? Кто великанов обманывал? Кто поведет корабль мертвых в конце? Локи!!! Мой любимчик) Правда, он крут?)

Upd: Да, Элтон будет тока в Питере. Вооот так вот)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
AnjaRr 20-06-2007-17:17 удалить
Стыжусь, но так и не прочитала Нибелунгов в оригинале... А Беовульфа тем более))
das_Herz 20-06-2007-17:20 удалить
В оригинале????? Эм... Ты знаешь старонорвежский? (с)
AnjaRr 20-06-2007-17:22 удалить
das_Herz, нет, не знаю) Пока не знаю!)) На самом деле это не важно... с тем количеством языков, что я учу, можно и так читать:)
das_Herz 20-06-2007-17:23 удалить
Ну перевод, хочу сказать, тоже неплохой) Мне понравилось)
AnjaRr 20-06-2007-17:26 удалить
В общем, да. В переводе это вполне симпатичные памятники литературы)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Блин! | das_Herz - Изливания | Лента друзей das_Herz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»