Прикольненько ))
Только вы уверены, что правильно написали Never Walk Alone?
[630x354]

animoetacto, если переводить с испанского, то эта фраза "никогда не будь одиноким"... )))

Классно ))) А каков перевод ?:))

De_la_branche, я тебе наглядно показал, как переводится "este", "nunca"-никогда, "solo"-один, естественно... Так вот вопрос возникает: а где тут собственно "быть"?
EvGenbI4, перевод, по задумке в предыдущем Дашином комменте.

EvGenbI4, спасибки, смотри на пост выше

эмммм... ваша картинка не видна, мадам...

animoetacto, может мы о двух разных словах говорим este и este (но над последней "е" черточка (см. фото)).

De_la_branche, возможно :-)