• Авторизация


феномен бывшего русского языка.(искалечили) 12-07-2007 14:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


я тут прикинул,что КРЕВЕДКО это хорошо сказано.впервые эту фразу я увидела в смске от своей подруги.мы собирались на шашлыки и я должна была ее встретить у метро.выйдя из магазина,мы с девчонками двинулись к месту проведения культурного досуга,как вдруг мне приходит такая смска:
йа креветко!т.е. я на месте.выход куда?
перезваниваю.договорились и иду встречать.встретила.девочка вроде не пьяная была,но на веселе.про "креветко" я конешно не спросил,но зато поржал над смской,когда прочитывал снова и снова!
кажется даже сейчас у меня на телефоне сохранилась эта смска.
датировано:16.05.07
время 16:57
(для статистики,а то вдруг сотреца)

фраза "превед медвед" была услышана мной тоже буквально совсем недавно.првда не помню где и кахда.


далее по списку следует фраза "ржунимагу".впервые была увидена мной в прошлом году на одном из форумов.мне интересно кто придумал писать разные слова в однос слово????я понимаю,если один напишет,а второму вдруг понравица,то этот второй по цепочке выложит эту фразу или словосочетание куда-то в другое место и потом тм создастся точно такая же цепочка.я конешно понимаю,если вы пишете смску на русском,то там меньше символов и надо как-то это все сокращать до определенных размеров,но ЛЮДИ(!)давайте же не будем все таки портить наш великий русский язык паршивыми словосочетаниямии дебильными фразами,которые в скором времени все равно уйдут в никуда!!!призываю всех мои френдов и ПЧ использовать только русские слова в своих блогах и дневниках,на форумах и еще где-то!давайте писать правильно по возможности!

далее рассматриваем словосочетание "мегалол".что это?по научному,т.е.по английски перевод отражается как "мега смешно".например человек может не знать английского языка к примеру,и что?зато все думают что он должен знать обязательно это словосочетание,когда пишут что-то смешно.(вот я дискуссию развела).

таки вот.далее по списку следует "пацталом".в вольном переводе это звучит как "я уже умер,держите меня семеро."это почти тоже самое что и "мегалол".тока название другое.

люди выдумывают эту хрень для чего?вот скажите?чтобы легче жилось?правильно.им так легче общаться,када все свои вокруг.у нас на одном форуме одна мировая (как я считала) женщина по началу исправляла эти корявые ошибки,но теперь и она(59 лет)(!) стала писать как мы.наш язык превратился просто в феномен,который можно только изучать путем научных исследований и вдумок.язык "падонкаф" как его называют в интернете.кстати,это еще одно слово для изучения,но это уже другая история.короче все.вот.(продолжение по вдохновению...)

23439_bw (101x101, 5Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Шуркан 12-07-2007-15:11 удалить
Какая ты умненькая... )))) На самом деле просто легче общаться. Вот чтобы не писать сию фруза про "я умер, держите меня семеро", легче сказать Пацталом... Просто для облегчения общения. Язык мутирует, как и все вокруг. С развитием инета, смс общения, книг и т.п. меняется и само общение.
Шуркан, не Сань я конечно все понимаю просто захотелось порассуждать на эту тему.на философию пробило.
так что же такое креведко?
ну,я считаю,что в рамках интернета и смс это приемлемо и даже забавно) но в простом общении мне кажетсо надо быть консерваторами)))
Шуркан 12-07-2007-19:42 удалить
питерская_пацанка, ну тогда иди на лесбируком))) философствовать - это их прерогатива)))
а на машине *йя пикапко* как вам?
Шуркан 13-07-2007-12:34 удалить
Осколки_жизни, ну понесло... кто что еще вспомнит? )))
Шуркан, улитко))))) много че вспомнить можно))
Wredina_R 13-07-2007-13:49 удалить
а мне если честно параллельно все это... да, прикольно, но вот скажите, только разве в русском языке так все искажают??????.. я знаю как мин.2 или 3 языка, в которых точно так же все происходит :)) зачем?.. не пойму... или от нас это зависит, что мы здесь решим ?;))


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник феномен бывшего русского языка.(искалечили) | Lesbos - [разноцветные_полосы_по_белой_стене] | Лента друзей Lesbos / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»