Даниэль Карвальо   родился в промышленном городе Пелотас (Бразилия). Уже в раннем возрасте у него появляются задатки талантливого игрока. В 13 лет он записывается в одну из самых знаменитых футбольных школ Латинской Америки, а именно в школу клуба "Интернасионал" (Порту-Алегри).

В тот же год Дани заключает договор с клубом и впоследствии становится трехкратным чемпионом штата. В 2001 году бразилец пробивается в основу первой команды. В следующем сезоне он проводит 11 встреч и помогает своему клубу выиграть очередной титул. В первенстве 2003 года Карвальо выходит на поле 31 раз и отмечается голами. Даниэль имел успех и в играх за национальную сборную. На юношеском чемпионате мира-2003 в ОАЭ он забивает три мяча и помогает бразильцам выиграть титул. В клубе "Интернасионал" возникает неблагоприятная финансовая ситуация, и менеджерам клуба приходится выставить многообещающего игрока на трансфер. За футболистом начинается охота. Побеждают в ней русские селекционеры.

6 февраля 2004 года Карвальо подписывает четырехлетний контракт на кругленькую сумму с московским ЦСКА. 7 марта 2004 года бразилец дебютирует в составе армейцев в матче на Суперкубок России против "Спартака" и забивает победный гол в дополнительное время. Вскоре он получает тяжелую травму, и весь следующий сезон проводит в различных медицинских учреждениях.

Самый высокооплачиваемый футболист ЦСКА довольно долго вынужден был проводить матчи на скамейке запасных. Но все меняется. Сегодня Даниэль, особенно после триумфальных матчей с "Бенфикой", в одночасье становится кумиром российских болельщиков. В свой день рождения Карвальо играет кубковый матч с ФК "Москва" и помогает клубу одержать победу. Бразильцу поступают масса заманчивых предложений от именитых клубов, но он и не собирается покидать стан армейцев.

Бразилец Карвальо одинаково хорош как на острие атаки, так и в центре поля. Как любой латиноамериканец, он обладает филигранной техникой и отменным дриблингом. Не гнушается игрой в пас.

Достижения

-Чемпион штата Рио-Гранде-ду-Сул (2002)
-Победитель юношеского чемпионата мира (2003)
-Обладатель Суперкубка России (2004)
-Cеребряный призер чемпионата России (2004)
-Oбладатель Кубка УЕФА (2005)
-Oбладатель Кубка России (2005)
-Чемпион России (2005)
-Oбладатель Суперкубка России (2006)
-Oбладатель Кубка России (2006)
-Чемпион России (2006)
-Oбладатель Кубка Первого канала (2007)
-Oбладатель Суперкубка России (2007)