Мне всегда казалось, что почти у каждого писателя и поэта 19 века существует двойник, ну, если выражаться точнее, "духовный и идейный последователь", может, даже и невольный, среди литераторов века 20. Очень уж сходны дух, настроения, даже некоторые приёмы их произведений.
Вот как бы я их расположила:
Достоевский - Набоков
Л.Н.Толстой - Солженицын
Тургенев - Пастернак
Лермонтов - Блок
Некрасов(по части стиля, языка) - Маяковский
Чехов - Вересаев (хотя они и современники)
Пушкин - единственный в своём роде.
Русский-иностранец: Горький - Ницше
Не знаю, как расположить всех остальных
Может, эти пары и неверны с точки зрения литературоведения, но это лично мои ассоциации.
Предлагаю список продолжить))