1. в начале сезона португалы были на 6-м месте.
2. 2(о )в ЛЧ стартовали 2 клуба(ЦСКА Спартак). Не выжил никто.

в смысле стартовало (2), осталось (0)

так написано то три,а не два

Числа 3(0) значило, что на тот момент оставалось 3 клуба в Еврокубках из них 0 в Лиге Чемпионов, теперь там стоит 2 (0). Числа 4(2) означают, что стартовало в еврокубках 4 команды из них 2 в ЛЧ.
Португалия имеет в этом году 7 команд, потому что в таблице коэффициентов по итогам сезона 2005/06, определяющей представительство в этом сезоне, она заняла 6-е место. Это дает право на 6 клубов плюс один пробился через Кубок Интертотто