Перечень воинских званий в казачьих военных формированиях и их соответсвие общеармейским воинским званиям

казак - рядовой
приказный - ефрейтор
младший урядник - младший сержант
урядник - сержант
старший урядник - старший сержант
младший вахмистр - старшина
вахмистр - прапорщик
старший вахмистр - старший прапорщик
подхорунжий - младший лейтенант
хорунжий - лейтенант
сотник - страший лейтенант
подъесаул - капитан
есаул - майор
войсковой старшина - подполковник
полковник - полковник
генерал-майор - генерал-майор
генерал-лейтенант - генерал-лейтенант

Звания "приказный" (т.е. впервые попавший в приказ), "урядник" (стоящий у строя - ряда), "сотник" (командир сотни), "полковник" (командир полка)- русского происхождения.
"Хорунжий" (т.е. носящий хоругвь - знамя)- польского происхождения, "вахмистр" (начальник)- немецкого, "есаул" (от тюрского "ясаул" - "начальник") - восточного , "прапорщик" (т.е. носящий прапор - знамя)- украинского, "войсковой старшина" ( т.е. имеющий в Войске старшинство) - казачьего происхождения.