• Авторизация


Немного начиталась Шекспира... 27-05-2007 18:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Утихла ныне кровная вражда,
Не льётся кровь на улицах Вероны,
Но грустен тот, кто счастлив был вчера,
Тот, кто в Империи является законом.

Пусть даже нет в числе убитых тех,
Чьи жизни были чисты и безгрешны,
И в этом всём Закону смысла нет,
Когда Империю покинул друг сердечный.

Разрушена Верона, пал Париж,
Его любовь сбежала за границу,
В проклятом городе теперь настала тишь,
Но ведь какой ценой – иному не приснится.

Не вспыхнет ныне кровная вражда,
И всё в Столице кажется знакомым,
Лишь только губы Императора дрожат:
«Чума! На оба ваши дома…»
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
27-05-2007-18:17 удалить
я шекспира оригинале читала)) очч нравицца...
PuchkinA 27-05-2007-18:35 удалить
Мне тоже.
Готовлюсь к экзамену по литературе, а там билет: гуманистический смысл "Ромевы и Джульетты". Пришлось перечитать пьесу, а стишок сам собой получился, поставив крест на содержании оригинального текста Из Шекспира ещё читала Гамлета, только его в билетах нет


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Немного начиталась Шекспира... | PuchkinA - Дневник PuchkinA | Лента друзей PuchkinA / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»