Считать черные дыры в созвездии Плачущего Дельфина = гадать на кофейной гуще можно до утра
***
Я не испытываю желания рубить лес деревянным топором = переливать из пустого в порожнее
***
Нав должен говорить «взял на охоту меч = Мы стреляем из пушки по воробьям.