Это цитата сообщения JaneGinseng Оригинальное сообщение

Portuguese BRAVO. Том: Никто и никогда не говорил мне, что любит меня спасибо JaneGinseng

Интервью достаточно банальное, но короткое, напрягаться особенно не приходится... пока перевода не было... не ждём "тыра" с ОРГ)) плюс, редко попадается тет-а-тет с Томом... поэтому, выставляю...

[показать]

Он ещё не нашёл девушку, которая свела бы его с ума.
Это значит, что его сердце готово быть пронзённым в любую секунду.
Он разбил не меньше (а-то и больше) сердеу, чем Билл. Том решителен в том, что каксается любовных дел. Доказательство этому, следующее интервью...

БРАВО: Что тебя привлекает в девушках?
ТОМ: Мне нравятся и блондинки, и брюнетки и рыжие, все хороши по-своему.. никакого идеала у меня нет...

БРАВО:Ты когда-нибудь говорил "Я люблю тебя"?
ТОМ: Нет, потому, что никогда по-настоящему не влюблялся...

БРАВО: А от девушки, ты слышал когда-нибудь признание в любви к тебе? (имеются ввиду не фанатские признания естественно- прим JaneGinseng.)
ТОМ: Нет... Хотя, я думаю что девушке произнести эти слова проще... Но и девушки говорят это тогда, когда действительно влюблены...

БРАВО: Есть ли какие-то неприятные воспоминания связанные с отношениями?
ТОМ: У меня была девушка, которая поступила не очень хорошо... она думал, что я нелицеприятно отзывался о ней, за её спиной... Представьте, он дала мне пощёчину! (в оригинале англ. give me a slap)


БРАВО: Правда?! И что дальше?
ТОМ: Я был взбешён! Это произошло в школе, на виду у всех!


БРАВО: Ты бы мог променять ТН на большую любовь?
ТОМ: Я думаю одно другому не должно мешать! ТН самое главное в моей жизни и моя потенциальная подруга, должна понимать это. Кроме прочего, мне сейчас и не до отношений, ведь мы всегда в дороге...