[218x300]
У ТХ все по-новому! 2.10. наконец появится их новый альбом "Humanoid“, а уже 18.9 выйдет сингл „Automatisch“. но когда мы встретились с парнями: Биллом(19), Toмом (19), Густавом (20) и Георгом (22) для Браво - интервью в Гамбурге, сразу стало ясно: не только музыка группы изменилась.
Что еще поменялось в жизни парней, кто из них влюблен, они расскажут здесь...

BRAVO: Bill, ты, как говорится, "большая" звезда...
Bill: Верно, мой рост 1,90, я на 2 см выше Тома (смеется).

BRAVO: Ну а вообще, как у вас дела? Как вы себя ощущаете при возвращении?
Bill: Для нас это не возвращение, т.к. мы работали все это время, и сейчас просто продолжаем. Но нам очень интересно и волнительно, как фэны оценят новые песни.

BRAVO: Tом, ты отрезал свои любимые дредлоки. Жалеешь?
Bill: Для него это было очень тяжело.
Tom: Нee, не так.
Bill: Да. Он был очень взволнован. Он хотел избавиться от дредлоков, но он долго думал по этому поводу. Это решение далось ему реально не легко. Потом я его еще уговаривал, покрасить волосы.

BRAVO: Теперь у Билла дреды. У Густава новые очки, лишь Георг выглядит как всегда…
Tom: (смеется) Скоро он сделает себе интим-стрижку.
Georg: Точно, я выбрею себе там пламя (смеется )

BRAVO: Вы стали звездами и в США. У вас в штатах уже появились друзья среди знаменитостей.
Bill: Это было реально круто, познакомиться с рэппером Jay-Z. Mы вместе с ним мы провели клевый вечер мы вместе поужинали в ЛА. Обстановка была очень расслабляющая.

BRAVO: Как вам Майли Сайрус?
Bill: Она просто супер. Мы познакомились с ней на Video Music Awards. Майли настоящий ураган. Она любого взбодрит, когда кто-то устал.


BRAVO: Tом, ты весьма горячо флиртовал с Шантель из Flipsyde. У тебя с ней серьезно?
Tom: Она очень симпатичная девушка, но не более того. Я не из тех, кто тратит свое время на продолжительные отношения.

Bravo: Кто из вас в настоящий момент влюблен?
Georg: У меня есть девушка. Мы полгода уже вместе. Она не знаменита и не стремиться в этому. Я познакомился с ней на одном из праздников в Магдебурге. Мне кажется, это большая любовь. Парни считают ее симпатичной.

...
На этом закончим. Кроме этого на страничке с гороскопом вы найдете фото близнецов и фото одного Билла, на одном фото изображен Билл еще ребенок (на мотоцикле) и второе фото актуальное. Подпись к фото: 1994: КРУТО!:
В возрасте 4-х лет Билл уже весьма дерзкий тип (тут явно ошибка в расчетах, т.к. между 89 и 94 явно не 4 года). 2009: а сейчас Билл фронтмен ТХ, звезда мирового масштаба. Кожаная куртка, голубые джинсы,
Doc-Marten-обувь и солнечные очки и крутой мотоцикл. Фронтмен ТХ Bill Kaulitz (19) уже в возрасте 4 х лет был клевым перцем. Не удивительно, что спустя несколько лет из магдебургжца выросла самая известная немецкая рок-звезда …..

За перевод спасибо tata69


[518x699]