Вика пишет о своем путеш. В Италию
12-04-2018 21:40
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Как по-итальянски 2: Рим, Неаполь, Сорренто 05-11.03.2018
6 мар.-7 апр.
Переводчик с англ. языка.
05.03.2018, понедельник вечером. 15 минут, что мы должны идти от станции до нашего общежития, - самое страшное время. Грязные улицы, бездомные люди, спящие в своих коробках с картоном, люди, которые чего-то ищут, люди, которые что-то предлагают, много незнакомцев рядом со станцией, полиция также присутствует, но не выглядит успокаивающей. Кроме того, улицы станции становятся более пустыми, что не означает, что они безопаснее. Иногда нас обгоняли люди, направлявшиеся домой. Все они шли серьезно и быстро. Не то первое впечатление, которое хотелось бы иметь. Мы прибыли в общежитие. Это большая квартира с небольшой кухней. В нашей комнате у нас есть огромная двуспальная кровать, выдвижной ящик, пара стульев и ванная комната. Совсем неплохо. Мы распаковали наши вещи и вышли ... чтобы съесть нашу первую пиццу в этой поездке! Я уже могу сказать, что на этой неделе мы ничего не заказывали, кроме пиццы. Это были только кофе, пирожные, мороженое и ПИЦЦА !! Во всяком случае, это было вкусно, мы вернулись и заснули, ожидая огромного количества осмотра достопримечательностей на следующий день.
06.03.2018 Первое, что мы увидели на следующее утро, - это огромное количество воды, падающей с неба, и обещая сделать ваши тряпки мокрыми в течение 5 минут. Поэтому мы отправились к ближайшему египетскому мини-юбилею, который продает все. Мы познакомились с Алмазом - милым маленьким попугаем, и у нас были плащи. Я заметил, что птицы здесь очень популярны в магазинах. Везде вы слышите свист и видите птичьи клетки.
Теперь о кофе. Когда вы заказываете кофе, вы получите эспрессо (в отличие от Германии, где вам подадут американо). Количество этого эспрессо немного больше, чем один глоток. Это жарко, поэтому вы не можете проглотить его сразу. И вы не хотите этого делать. Вы тянете его медленно; он наполняет ваш рот полным вкуса; аромат проникает в ваш мозг и активирует его. Как будто огромная машина включена легким прикосновением. Что касается меня, я наслаждался кофе даже больше, чем сладостями. Не было необходимости в сахаре, без потребности в молоке, в больших чашках не было необходимости - он был настолько полным, вам просто нужно расслабиться и позволить ему выполнять свою работу. Потрясающие
Оснащенный смешными плащами, мы набросились на Колизей. Забронировав билеты онлайн заранее, мы не стояли огромной линии на входе. Многие люди быстро входят в Амфитеатр и как-то растворяются в большом количестве кирпичей, стен, поворотов и ступеней. Колизей был построен в 70-80 гг. Н.э. Самый большой театр когда-либо существовал. На просторной арене нет ни одного этажа, но она показывает подземную систему туннелей и клеток, где во время спектаклей проводились гладиаторы и животные. Арена окружена многослойной структурой сидений (чем выше статус зрителя, тем ближе к арене, которую он может сидеть) и высокой стеной, все построено из камней, туфов (Wiki: тип скалы из вулканический пепел, выброшенный из вентиляционного отверстия во время извержения вулкана) и бетона. И у него тоже была крыша. Ну, своего рода крыша: моряки использовали, чтобы натянуть палатки над сиденьями, чтобы защитить людей от плохой погоды горячего солнца.
Сом нашел местность между скалами - голубь прятался от дождя. Или это было sightseein
г...
Как свежий пользователь очков, я испытываю все возможные неудобства, связанные с ними: однажды я пытаюсь прикоснуться к моим глазам и оставить вместо этого свои отпечатки пальцев на стекле, а в другой раз стекло тумана, когда я вхожу в теплое место от холода. Или как здесь - поверхность покрыта каплями дождя. Как люди с четырьмя глазами всегда выглядят настолько уверенными !? Это раздражает! Иногда он нажимает ваш нос, иногда он скользит вниз! Вы не можете никого целовать, вы не можете никого обнять, вы даже не можете заснуть в трамвайной причине, вместо того, чтобы нежно прислониться к чьему-то плечу, вы ударите его металлическим краем очков. Я ненавижу их. Единственный плюс в том, что я выгляжу намного умнее, чем обычно, когда я их ношу))
Сразу после Колизея мы отправились на мокрый Римский форум - место, где люди вообще общались: от покупки картофеля на рынке до политических выборов и религиозных церемоний. Форум появился между двумя холмами (Палатин, где два основателя Рима, Ромул и Ремус выращивались волчицей Лупой и Капитолином, где вы можете увидеть статую волка с двумя детьми, а также знаменитую площадь Микеланджело Пьяцца-дель-Кампидольо ) после строительства Cloaca Maxima, канализационной системы. Место стало достаточно сухим, чтобы положить туда камни и начать расти. * Я добавляю схематическое изображение центра Рима во времена Римской империи (источник: Википедия). Кстати, почти вся подтвержденная информация в этом альбоме происходит из Википедии. Вся неподтвержденная информация поступает из моего (или сома) воображения и догадок:
).
От конструкций Форума мало что осталось, поэтому мы потратили некоторое время на поиски интернет-фотографий реконструированных зданий и объяснений их целей. Мы устали и отдохнули с моделями чайки на возвышенном месте, а затем мы потратили некоторое время, пытаясь украсть апельсин из сада Форума (успешно). А потом мы вышли и направились к Алтарю Отечества (Altare della Patria). Это памятник, построенный в честь Виктора Эммануила, первого короля единой Италии. Из-за его появления у памятника были такие прозвища, как la torta nuziale («свадебный торт»), la dentiera («протезы»), macchina da scrivere («пишущая машинка») и la zuppa inglese (десерт «Английский суп» , который относится к мелочам).
Затем мы поднялись на вершину Капитолийского холма. Пьяцца не выглядит просторной и не впечатляет (вероятно, из-за непрерывного дождя). В Интернете я видел фотографии сверху - тогда трапециевидная площадь выглядит симметричной, а белые линии образуют эллипс (на самом деле они образуют узор в форме яйца) со статуей Марка Аврелия посередине. На стороне площади мы нашли статую Лупы, которая кормила Ромула и Ремуса. Кстати, как и статуя Марка Аврелия, это копия. Оригинальные статуи скрыты в Капитолийских музеях, зданиях, окружающих площадь. Мы не вошли внутрь. Вместо этого мы пошли на пиццу.Лучшая пицца, которую я когда-либо пробовал !!! Это как пицца из четырех сыров, но с добавлением шпината и ветчины
А потом мы отправились в Ватикан. Мы пересекли реку Тибр и пошли в базилику Святого Петра. Там мы увидели длинную очередь, изогнутую вдоль окружности. Мы решили не заходить внутрь, но чтобы наслаждаться местом немного дольше, мы шли по очереди, считая a) одинокой и б) одинокими и милыми мужчинами. Видимо, одинокие милые люди предпочитают другие места, а не самую большую церковь в мире. Самая пицца, которую я когда-либо пробовал !!! Это как пицца из четырех сыров, но с добавлением шпината и ветчины.
Это стулья перед базиликой Святого Петра. Люди сидят здесь, когда Папа говорит с балкона. Все это место напомнило мне сериал «Молодой папа» с Джудом Лоу, которые не были сняты здесь, а в студии.
После того, как я попробовал четыре из 150 ароматов мороженого, Пантеон укрыл нас от дождя, который только усилился. В потолке есть отверстие, можно прочитать о светлом пятне, которое медленно рисует линию в солнечный день. Солнца не было, но дождь внутри делал это как-то уютно, мне нравилось сидеть, наблюдать за интерьерами и слушать шум туристов.
Погода успокоилась, и мы продолжили осмотр достопримечательностей. Фонтан Треви с желтоватыми статуями и синей водой, затем путь в общежитие и мешок из 10 видов лакритов. Поскольку я устал от дневной ходьбы (мы сделали около 25 км), я устал писать здесь больше))
7.03.18 На следующее утро мы взяли флавиш в Неаполь. 2,5 часа = один фильм + тысячи деревьев, полей, холмов и домов. Неаполь - город хуууг: около 1 мили. люди (около 4 миль в Риме). И первое впечатление, что все 1 миллион человек идут в среду на уличный рынок: длинная узкая улица сжимается между 5-7-этажными домами, которые связаны с проводами и висят там простыни, брюки, майки, нижнее белье и все, что может быть прикреплено к проводу. Солнце есть, но вы вряд ли сможете это увидеть. Под этими «украшениями» пространство наполнено столами со всеми вещами: фруктами, печеньем, одеждой, бытовой техникой, я видел коробку с коробками, наполненную молниями. Это похоже на места для амфитеатра, но не для людей, а для людей. И, конечно, люди. Многие люди толпились на улице. И звук: музыка и громкие голоса. Выглядит интересно, но утомительно. Нужно обратить внимание на номера домов (где-то здесь находится наше общежитие), наблюдать за людьми (мой самый большой страх заключался в том, чтобы ударить по старой итальянской женщине - они могут быть очень громкими) и изучить ассортимент (все выглядит так привлекательно).
Мы нашли наше общежитие, затем мы нашли еще одну пиццу. А потом мы пошли в подземелья !!
Катакомбы Сан-Дженнаро - это подземное кладбище и место для поклонения. Он был активным в III-V веках и имел много небольших комнат. Позже стены были удалены, и теперь это выглядит как большой зал с погребениями. Погребения различны в зависимости от статуса и богатства человека. Самые мощные и богатые люди были захоронены в отдельном сводчатом углублении (Arcosolium), где часто можно увидеть мозаики и картины святых или владельцев Аркосолия. Локулы являются горизонтальными нишами в стенах, каждый локумент был сделан для одного тела. От длины можно сказать, размещался ли ребенок или взрослый, но он ничего не говорит о статусе. И, наконец, в земле есть около 2 метров глубинных отверстий, где самые плохие люди были уложены для эффективного использования пространства.
Это место стало очень популярным после того, как здесь были перенесены мощи святого Януария (теперь они хранятся в Неапольском соборе). Люди приближались к ним и благословлялись. Гид сказал, что кровь покровителя сохранилась в бутылке. Теперь кровь находится в твердом состоянии, однако с каждым годом она разжижается, которую они называют «чудо Неаполя». Они считают, что когда кровь станет жидкой, все будет в порядке. Но если он останется твердым - ждите неприятностей. Он не разжигал три раза в XX веке: в 1939 году до Второй мировой войны, в 1944 году до извержения Везувия, а в 1980 году до сильного землетрясения
...
Гид сказал нам, что Неаполь известен как преступный город. К счастью, у нас не было возможности проверить это, но предостережения, которые некоторые водители берут, говорят, что в словах гида есть смысл.
Мы спустились к метро, чтобы увидеть одну из красивейших станций «Толедо». Градиент сине-голубой мозаики создает впечатление, будто вы погружаетесь глубоко в океан, где меньше цвета, меньше света и меньше шума. На этой станции Национальный институт ядерной физики установил классное устройство! Он может обнаруживать космические лучи (мюоны), которые проходят через чувствительные пластины. Он облегчает траекторию мюона и создает звуки фортепиано
Эти туалеты выглядят как лифты.
Кастель Нуово
Напротив Castel Nuovo вы можете увидеть две знаменитые скульптуры, которые украшают вход в Национальную библиотеку. Это Укротители лошадей, которые я дал царю Николаю в знак благодарности Фердинанду II, королю двух сицилий.
Одно из знаменитых неаполитанских кондитерских изделий называется «бабба» или «бабба-ром». Это напоминает память о «рома-баба» - сладостях, которые были популярны в России, когда я был ребенком. Но в то время как в русском рома-баба только нижняя часть была пропитана сладкой водой, а верх был покрыт глазурью, неаполитанский полностью пропитан ромом со сладкой водой и иногда покрыт взбитыми сливками. Сладкий и вкусный! Вкусно!!
День был дождливым, поэтому мы приехали в общежитие немного раньше. Достаточно рано, чтобы устроить пиццерию и посмотреть эпизод украинского «Голоса»,
08.03.18 От главного вокзала Неаполя можно увидеть Везувий, вот где мы идем сегодня! Но сначала мы исследуем Геркуланум - один из разрушенных древними городами извержения Везувия. 20 минут от Неаполя. Конец Викиных записей под фото.
Дальше только фото. Вика так стала похожа на меня в очках. Вот на новый год сделала. Зрение ухудшилось. Сейчас Вика планирует в июне 3 дня конференцию в Страссбурге. Вова сегодня прилетел из командировки из Сан Франциско и Сиэтл. Купил жене сапоги зачеркнуто ноутбук гугл пиксел. А я сижу с монитором, который Диме тащила с рынка Юнона через весь город за 4 тыс. руб. До сих пор работает. что ломалось, я не чиню. Все хочу новый монитор купить, да бы и ноутбук не помешал бы. Вот евро двинулось вверх и я заказала холодильник, который присматривала двадцать лет назад. С вернй камерой. Все лет десять собиралась с нижней мороз. купить. Но совсем нет места и дверцу не открыть внизу. Машина стир. сломалась, девять лет уже работала. А я тяжелую кофту на легкое белье положила и центровку нарушила. Видимо подшипники полетели. Плиту я тоже смотреда с 2008 года и не купила. А сейчас таких нет, Посмотрела вчера в гиперм. мв. Там как-то похуже плиты по 30т.руб примерно. Так прочитала, что на вентилятор нужен жировой фильтр. И решила опять не покупать. Это вот вся я есть такая медлительная.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote