[показать]
Arlene ist eine junge Bettlerin aus dem großem New York welche Puppen herstellt, jedoch aber von einer unglücklich Krankheit heimgesucht wird und auch deswegen ihre linke Brust anschließend verliert.


Im laufe dieser Operation fällt Arlene für immer in tiefen Schlaf...


Von dieser Phase aus tritt sie in die Oniric Welt der Träume, die voll mit Farbennebelflecken, Sternen und Schmetterlinge ist die Arlene umgeben. Sie begreift, das sie ab nun eine Puppe ist... welche kein Herz besitzt! Von diesem Moment beginnt sie in sich zu suchen und ihre Reise beginnt. Bei dieser Suche kommt sie zur wirklichen Welt, der Nowayday´s Realität. Es gibt keine hellen und bunten Farben dort, keine Schmetterling sondern nur braune Farben, dumme und schmutzige Farben welche das Auge des Betrachters anziehen und nicht mehr gehen lassen wollen.


Und auf diese Weise, von Seite zu Seite führend, bringen diese 24 Seiten davon uns in eine Welt von subtilen Illustrationen welche mit kleinen Texten versehen sind.


Es ist unvermeidlich das man Arlene´s Herz mit der vorangegangenen Trilogie Favole vergleicht. In einer Art musste Victoria Francés sich als gotischer Künstler identifizieren, jedoch sind Künstler wie allgemein bekannt nicht monothematisch und so führt sie uns mit ihrer neuen Arbeit nette Illustrationen vor. Nicht nur die Welt von Träumen sondern auch das Entsetzen, die realistischen Farben, der Inhalt und die Texte bringt sie dem Leser unbegreiflich näher.


Die Linien, Texte und verschiedenen Handlungsstränge verschleiern diesen Prolog welcher im Oktober weitergeführt wird!


In Favole war der Prolog jeweils 1 bis maximal 2 Seiten lang. Arlene´s Herz an sich ist jedoch schon ein 24 Seiten starker Prolog! Es ist eine wunderbare Idee von Victoria Francés die Fan´s mit etwas Material zu versorgen damit sie bis zum Oktober 2007 durchhalten.


Ebenso ist neu das diese Reihe nicht mehr beim Verlag Norma erscheint, sondern bei Planet DeAgostini! Dieses kleine Buch macht Lust auf mehr, den es ist eine komplett andere und neue Arbeit von Victoria! Und man sollte eines Bedenken, das Arlene´s Herz nur ein Prolog ist zu einer neue wunderbaren Reihe!


Wann und bei welchem Verlag Arlene´s Herz in Deutschland erscheinen wird ist bisher noch nicht bekannt.


Арлин - это маленькая попрошайка из большого Нью-Йорка, кукла, которую сделали, однако после того как тяжелая болезнь настигает ее, она теряет свою левую грудь.

В результате операции Арлин навсегда впадает в глубокий сон

Из этой фазы она вступает в Ориник, волшебный мир, окутанный цветной туманностью, где звезды и бабочки окружают Арлин.
Они понимает, что с этого времени она является куклой, которая... лишена сердца! С этого момента она начинает искать себя и ее путешествие начинается.
В своем поиске она приходит в настоящий мир, в повседневную реальность. Там нет никаких светлых и пестрых цветов, никаких бабочек, а только коричневые, глупые и грязные цвета которые притягивают глаз наблюдателя и лишают возможности двигаться.

И таким образом, от страницы к странице,24 ключевые стороны проводят нас в мир тонких иллюстраций, которые снабжены маленькими текстами.

Сравнение «Сердца Арлин» с предшествовавшей Трилогией Favol неизбежно.
По внешнему виду Victoria Frances должна была идентифицировать себя как готический художник, однако, как известно, художники не разделяются тематически, и таким образом она демонстрирует нам при ее новой работе миловидные иллюстрации.
Не только волшебный мир, но и ужас, реалистичные цвета, содержание и тексты доводят читателя до непонимания.

Переходы, тексты и различные линии действия завуалируют этот пролог, который продолжится в октябре!

В Favole продолжительность пролога составляла 1,максимум 2 страницы. В "Сердце Арлин" пролог занимает 24 страницы!
Эту чудесную идею Victoria Frances фанаты снабдили небольшим материалом, который они сохранят до октября 2007 года.

Также, ее серия не новинка в издательстве Норма.
Эта маленькая книга приковывает читателя, это полностью другая и новая работа Виктории! И должны были появиться сомнения, что "Сердце Арлин» является прологом к новой чудесной серии!

Когда и в каком издательстве "Сердце Арлин» появится в Германии еще до сих пор не известно.


Перевела Eve 51.При перепечатке материалов ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА!