[229x375]
Когда мне было семнадцать, я находил время, чтобы читать философские трактаты и интересоваться религиями древнего востока. Одно из произведений, которое я читал тогда - это И-цзин, китайская "Книга Перемен". Я читал и сами тексты, и комментарии к ним, и современную их трактовку. Поразительный уровень развития знаний и культуры, особенно принимая во внимание, что это написано чуть ли не три тысячи лет назад.
С тех пор я лишь несколько раз открывал эту книжку. Но удивительно, некоторые отрывки я помню практически наизусть! Они иногда всплывают у меня в памяти сами по себе. Мне нравится, как они звучат. Мне хочется читать их вслух. Мне нравится эти образы и этот стиль. Вот, например это:
Человек может обладать самыми прекрасными качествами, но время не благоприятствует ему. Поэтому он должен затаить свой блеск. Он может быть стойким и даже может действовать, однако лишь при условии, что его деятельность не будет происходить по его собственному почину, а лишь по указаниям выше него стоящего вождя, тогда лишь его дело может быть доведено до нужного конца. Вот почему и в тексте сказано:
Слабая черта на третьем [месте].
Затаи [свой] блеск и сможешь пребыть стойким.
Возможно, что если будешь действовать, следуя за вождем,
сам не совершая ничего, то дело будет доведено до конца.
"Затаить свой блеск"! Как красиво сказано! И это именно то, что мне сейчас нужно...