В Америку ездить очень опасно. В Америке доступно всё-всё: и скалы, и озера, и леса, и красное вино, и твёрдый сыр, и масала-чай на миндальном молоке, и главное, раз уж тебе дали визу, она у тебя на ближайшие годы есть. Если ты, конечно, не Лена, сменившая фамилию акурат перед полнейшей разрухой в работе консульства, по возможности, избегайте этого. Американская виза долгая-долгая и не превращается в тыкву через две, например, недели, пусть ради её получения мне и пришлось выйти замуж, так как молодым и незамужним визу давать не любят. Замуж я в общем-то совершенно не собиралась, я вообще не знаю до сих пор, зачем туда хотеть и что там делать. Я вот Wasteland 2 вчера доперепрошла. Теперь жду Wasteland 3.
И стоит раз съездить в Америку, потом проще еще раз съездить туда же, чем ехать куда-то еще. А еще привыкаешь к этой сказочной Калифорнии. К огромным домищам в аренду, тихим сельским пустым шестиполоскам, к колибри на парковках, к продаваемым мешками маракуям, к огромным золотым манго за доллар, к тому, что если с тобой заговорил человек, то скорее всего он хочет тебе помочь, а вовсе даже не рассказать, что ты что-то (всё!) делаешь не так.
Хотя что-то я всё же делала не так.

Тебя как зовут-то всё же? - уточняют наши хозяева. Мы снова сняли в аренду кота Пита, а с ним в придачу Кевина и Девида. Ведь невозможно не арендовать кота, если есть опция аренды кота.
Julia, говорю я. У меня это и в профиле гостя на aib&b так написано. Да ладно, говорят они, не так тебя зовут, ну не может быть такого, что в России тебя Julia звали. Ну хорошо, раскололи, говорю, не Julia, а Yuliya, но это то же самое, а Julia ведь намного проще для местных. Следующие минут десять они увлеченно тренируются произносить Yuliya и Dmitry.
Yuliya, you should be authentic, отчитывают они меня тоном школьных учителей. Что логично, так как они и есть школьные учителя. Да я бы конечно да, отшучиваюсь я, но меня же тогда на стаканчиках в Старбаксе чёрти как пишут! В Праге вот меня написали Julien, а я что, по-вашему, похожа разве на запеканку? Подумаешь, меня тоже пишут с ошибками, говорит Девид. Так что я теперь просто сразу представляюсь как Джонни Дэпп. И у людей вокруг становятся такие смешные лица, когда, приготовив кофе, бариста выкрикивает твоё имя.

Мы приехали в Калифорнию, чтобы мёрзнуть.
Пока всё выглядит именно так - я одеваю пуховую жилетку поверх хиттека и теплые штаны. И гулять по паркам, ведь там хорошо: весна, май, ртуть. Ртуть в "Ртутном парке" давно не добывают, но в середине прошлого века здесь был один из самых богатых в мире рудников. Сейчас от рудников только мемориальное ржавое железо и густые поля золотой травы. Все снабжено табличками, конечно, чтобы ты проникся атмосферой места, в котором няшный лес с оленями колосится на месте бывшего завода.
Перед входом в парк даже стоял информационный стенд с табличкой по чтению табличек, где было подробно разъяснено, что перечеркнутый велосипедист означает, что на велосипеде на эту дорожку нельзя ехать. И это не потому, что просто нельзя, а опасность оползней. Высокая культура табличек, может даже религия табличек.

А рыбу там ловить вообще нельзя, на каждой табличке написано, что нельзя, в ней же слишком много quicksilver-а.
Чего-чего много, не понимает нас Кевин, которому мы пересказываем приключения иногда по вечерам.
Mercury много в рыбе, поясняет Дима.
Ах, вот что такое qisksilver. А я и не знал, ты сейчас рассказал что-то новое школьному учителю, поздравляю.
Как, как ты не знал про Quisksilver, внутри себя отзывчиво агонизирую я. Это ж сын Магнето. Ну кто же не знает сына Магнето?! Что же ты, совсем дикий что ли! В моей голове начинает играть Sweet Dreams (Are Made of This). Почему я иногда замолкаю посреди разговора. Ну потому. Everybody's looking for something!
Да, точно так же, как по улицам Швеции, как оказалось, не ходят викинги, американцы не рождаются с закодированным в генокоде знанием комиксов. Боюсь ехать в Англию - вдруг там есть люди, не смотревшие "Доктора Кто". Да, моя жизнь полна разочарований! Только и остаётся, что жаловаться на них своему медведю в ushanka.

https://julia-denisova.livejournal.com/1136368.html