А вот взять и отразить этрусские надписи зеркально - интересно. что тогда получится?
Кстати, слова "Цистерна" и "таверна" вроде бы из этрусского к нам пришли. И еще я читала книжку на тему того, что этруски - это славяне ("это русские"). Правда, по мне, эта книжица того же пошиба, что и другая, в которой автор объясняет "тайный смысл" некоторых слов, возводя их к санскриту. Не, я не спорю, славянские, германские, индоиранские языки родственны санскриту, но исходить только из созвучий в разных словах - это глупость. Это как Задорнов приписал слову "богатырь" значение "несущий Бога", только он ведь юморист, ему можно :)

СтингЕР,
Мне тоже такое на ум приходило и даже без книжки, слишком уж оно созвучно. А как было-бы здорово если этруски - "это русские", жаль что неправда..

Красиво!!!

Интересно, а этруски справа налево писали?

Olka-b,
для вас старалась ;))
Аленький_цветочег,
в основном, но в некоторых случаях находили изделия в которых 1-ая строка идёт справа налево, 2-ая слева направо, 3-я опять справа налево и т.д.

Это называется бустрофедон :) Весельчаки были эти этруски :)

СтингЕР,
так и представляется как они во время чтения склоняют голову влево-вправо-влево.