Только зашел в полночь в нет, как в аське появилась знакомая из Казани. Давненько ее не было тут видно. Что удивило - писала английскими буквами... Я так подумал, что она снова, как и в прошлом году, поехала на заработки в Америку, тем более, что диплом в этом году получила уже ... Оказалось, что все куда как сложнее. Она в Германии, на каких-то полуторагодовых курсах, возможно даже повышения квалификации. Ну да не в этом суть.
Латинницы в Германии к ее приезду почему-то не предусмотрели, а писать английскими буквами русские слова я как-то подсознательно не могу: видимо, слишком долго обучался в английской гимназии. Там мы как-то привыкли английскими буквами писать исключительно английские слова. Рефлекс набился, як у собачки Павлова. В итоге мы с ней стали общаться на английском, благо я им на вполне приличном уровне владею (хотя слова-то тяжелооооооо вспоминать - практики ж общения никакой нема), а уж ей, после Америки сам всевышний (ну или кто там есть) велел.
А потом она какое-то сообщение процитировала, оказалось, что у них там было 23.00, а у нас в это время уже час ночи/утра... другого дня... Вот и получилось, что я из "сегодня" из Казани пообщался со своей знакомой из "вчера" из Германии, причем по виртуальному каналу, да еще на не самом родном по сути языке... Воистину, никогда не знаешь, чем день закончится... ну в данном случае - начнется...