Стихотворный перевод(в моём исполнении, разумеется) 'Wut will nicht sterben' Rammstein
17-05-2007 11:12
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ты ушла, но он-то здесь остался,
Пред тобою преклонил колени
О пощаде просит и смиреньи,
Но хлыстом забиты мысли мести.
Ты не можешь видеть или слышать,
И остались лишь больные чувства.
Пусть не ищет он в тебе пощады-
В твоём сердце как обычно пусто.
Не простишь его, хотя ведь можешь,
Проклянёшь всю жизнь его однажды,
Уничтожишь все былые мысли,
Не приходится просить об этом дважды.
Ты устроила за ним погоню,
Ты преследуешь его и проклинаешь,
Гнев вбиваешь свой в него ты словно камень,
Твоя ярость не умрёт, ты это знаешь.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote