• Авторизация


Pal\Sekam 23-02-2008 23:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня с Машей Ньялью, ходили в "Актовый зал" на фестиваль действительного кино, и внезапно для себя узнали в одном из игровых фильмов А_В_Елья. Наш друг предстал перед нами в изумительной роли - синхронного переводчика порнофильмов в короткометражке Pal\Sekam.

Я поражаюсь, насколько широкий диапазон ролей у Валентина: робкий мальчик Саша, которого убивают по голове, негр Джим, гастарбайтер Ахмет (если я ничего не путаю), леший, стог сена - это только то, что я самолично видела. Теперь вот еще и перевод порнофильмов)))).
Какое огромное наслаждение - узнать своего друга по ТУ сторону зазеркалья. К тому же узнать со спины, по голосу. Мы, конечно, поставили фильму по три звезды (максимально), хотя некоторые считали, что это не честно.
Как это не честно, когда вот он, прямо в титрах человек, который к тебе обращается "мать"?

PS: если кому интересно, подробности о фестивале, о документальном кино, мысли о роли женщины в кинематографе в параллельном дневнике, здесь .
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Larhis 25-02-2008-15:47 удалить
Кать, и как тебе фильм? Мы смотрели в пятницу в театре.док, со всеми главными героями. Аплодировала во все руки. Мне еще первый из этого блока понравился, "Толя" - снос крыши. Напиши про третий еще, пожалуйста (Soma, кажется).
Диапазон - да. К перечисленному - Грипсолейль, Лука Лукич, профессор Тесман, алкоголик Глеб, псих, притворяющийся маньяком, юрист Макеев, убийца Столыпина Дмитрий Багров и т.д.
в общем, толю я не видела, мы его в перерыв пропустили. из всех оставшихся игровых, конечно, пал-секам смотрится намного лучше остальных. смешной и стильный. кофточка на девочке полосатая - да! где только откопали? вообще, снять достоверно про 80-е не так уж и просто, чтобы получилось вот это "ДА!!", а не субьективные чьи-то воспоминания - это не просто. ну и правда смешное кино).

но сравнения с документалкой не выдерживает. мы смотрели еще первую программу, там где мой класс и вдалеке от лондона. вот это офигенно.
я написала в кино-монро подробнее. вот это меня задело очень сильно.

маша еще ходила на следующий день, но там говорит, все совсем плохо, так что есть шанс у палсекам на награду, мне кажется.
в соме мне не понравились многие моменты, и вообще как-то рыхло, но сами люди, которых снимали из перехода бабуля эта и другие - это и есть основные персонажи действительного кино - люди без рефлексии перед камерой. И если бы как-то вокруг них сюжет сконцентрировали получше, было бы хорошо. а так придумали чуднО, накрутили, и решили, что прокатит. жаль.
Larhis 25-02-2008-16:02 удалить
О, еще и награды предусмотрены? Будем надеяться.
"Жюри Фестиваля ежегодно состоит из известных критиков, режиссеров и деятелей культуры разных поколений. Жюри отсматривают фильмы-участники Конкурсной программы и выбирают 5 претендентов на Премии. Специальный приз вручается от Оргкомитета Фестиваля. По результатам анкетирования вручается Приз зрительских симпатий. На Церемонии Закрытия лауреатам также будут вручены памятные призы и подарки от телеканала «24 ДОК», журнала «Афиша», журнала «Esquire» и компании «Другое кино». Специальным событием станет вручение Приза имени Сергея Добротворского от журнала «Сеанс». "
http://www.kinoteatrdoc.ru/festival.php
Ньяль 26-02-2008-10:31 удалить
Если игровое кино выделят в отдельную номинацию, то у pal/secam хорошие шансы, но опять же Толю не видели, + Таксист еще конкурент.

На второй день один только ужасный фильм, но испортил, сука, все хорошее настроение. "Травматизм" называется. Ну, ладно фильм гавно, так потом пришла режиссер с героем (муж он ей что ли или любовник) и начали, эдак с высока еще, объяснять нам что у фильма офигительный месседж, и вообще он почти гениальный (потому что надо же какая находка!) они документальное кино сняли в стиле хоум-видео. Бывают же такие самоуверенные люди.
Larhis 26-02-2008-11:16 удалить
Ньяль, "Толя" был заявлен как документально-игровой, и выглядел вполне документально. Держим кулаки за своих )))
Ньяль, интересно про режиссершу)) я таких с удовольствием слушаю, потому что это паталогическая уверенность в себе, и очень любопытна сама ее природа. именно, когда человек себя считает пиздец талантливым. это ведь тоже готовые образцы для документального кино - люди с неадекватным самосознанием и без рефлексии.
Ньяль 26-02-2008-12:38 удалить
там собственно не столько режиссер (она как-то испугалась такой агрессивной реакции со стороны зрителей, хотя пара идиотов хлопали), а герой. это такой есть типаж мужчин - где-то за 30, крутится между Билингвой и Оги, и считает, что он типа такой бомонд, при этом не переставая вещает что-та из рубрики кухонной философии. Ну, ладно фильм мы на эту тему посмотрели, потом ему кто-то с горяча задал вопрос - и как пошел этот словесный понос, думала конца этому не будет. Если бы у меня был помидор, наверное, я бы в него запустила.
да, согласна, это уже несмешно, когда время у тебя отнимают.
Larhis 03-03-2008-20:18 удалить
Фильм "Толя" таки получил приз, не зря он нам понравился: http://kinoteatrdoc.ru/news.php
спасибо, лариса! я бы пропустила
если где ссылку увидишь на толю, кинь, скачать.
толю будут показывать в выходные в программе futureshorts, так что я скорее всего завтра или послезавтра посмотрю.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Pal\Sekam | дудочка-самогудочка - Дзифт | Лента друзей дудочка-самогудочка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»