Один дарвазец женил сына и привел в дом молоденькую невестку из дальнего кишлака. Однажды свекр в очках читал газету. Невестка, сидевшая в комнате, захотела есть. Подумав, что свекор в очках ничего не видит, она отломила кусок лепешки, которая лежала на деревянном блюде. Спустя некоторое время свекор, дочитав газету, вышел на улицу. Молодая невестка из любопытства примерила очки и поняла, что свекор видел, как она отломила кусок лепешки и съела. От стыда она чуть не утопилась.

из книги "Сказки и легенды горных таджиков".

Вопиющий случай. Такой уникальный, что был сразу же занесен в книгу сказок и легенд.

PS (для себя): поразмыслить про очки и газеты у горных таджиков.