• Авторизация
Дневник Nikkita Лента друзей - Дневник - Полная версия


Маё роднае... 21-05-2007 22:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Крамбамбуля - Абсэнт
Настроение сейчас - нейкі незразумелы настрой...

Сёньня мне чамусьці вельмі захацелася напісаць гэты запіс на сваёй роднай мове... Чаму? Ня ведаю.. Проста вось так :) Магчыма, таму, што увесь вечар сядзеў з гітараю ў руках і граў беларускія песьні (дарэчы, адна зь іх тут:

Куфаль піва

Прослушать запись Скачать файл 1:28 мин, 1.35 Мб.

А можа, гэта надвор'е так паспрыяла майму настрою...
Проста так добра сядзець каля адчыненага акна, глядзець на паступова надыходячую ноч, ціхенька сьпяваць песьні...
Рамантыка....
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Твоя_улыбка 21-05-2007-22:49 удалить
А это чье такое замечательное?..
Здорово!
надвор'е - это погода?..
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nikkita 21-05-2007-22:54 удалить
Твоя_улыбка, Да, погода :)
А "это" - это Крамбамбуля
я наверное сейчас сыграл всё ихнее, что попалось на глаза...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Твоя_улыбка 21-05-2007-23:01 удалить
Nikkita, а туристов можешь?:) Когда я спрашивала свой плеер, как пройдут мои выходные в Москве, он с завидным упорством выкидывал мне именно эту песню. Я была счастлива безумно:)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nikkita 21-05-2007-23:07 удалить
Твоя_улыбка, ну могу точно так же как и Полонез :)
потому что аккордов у меня нету :)
хочешь? ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
ПчьолкаМайя 21-05-2007-23:53 удалить
Если вслух твой пост читать - очень красиво получается :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Твоя_улыбка 22-05-2007-00:06 удалить
Nikkita, ура! Я правильно вспомнила это слово!
Обратиться - Ответить - К полной версии
ПчьолкаМайя 22-05-2007-00:14 удалить
Исходное сообщение Nikkita
Baklan_MZ, :) дзякую :)

Что означает... (???)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nikkita 22-05-2007-00:16 удалить
Исходное сообщение Baklan_MZ
Исходное сообщение Nikkita
Baklan_MZ, :) дзякую :)

Что означает... (???)

спасибо ;)
а падзякаваць - сказать спасибо
Обратиться - Ответить - К полной версии
ПчьолкаМайя 22-05-2007-00:19 удалить
Исходное сообщение Nikkita
Исходное сообщение Baklan_MZ
Исходное сообщение Nikkita
Baklan_MZ, :) дзякую :)

Что означает... (???)

спасибо ;)
а падзякаваць - сказать спасибо

Какая прелесть! ("срочно записывает в блокнот")
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nikkita 22-05-2007-00:23 удалить
Baklan_MZ, :)))))
что ещё перевести? :)
ПС кстати недавно задумался, что в русском языке нету слова, обозначающего то место, куда улетают птицы на зиму. "на юг" обычно говорят...
а я вспомнил белорусское "у вырай" (удар. на "ы") и минут 5 стоял, тупил, как же это будет по-русски...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Твоя_улыбка 22-05-2007-00:50 удалить
Я как раз про дзякую обрадовалась:)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Маё роднае... | Nikkita - Мир, в котором я живу... | Лента друзей Nikkita / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»