http://www.onlinedisk.ru/file/221208/ - музыка

Перевод песенки (название неизвестно,исполняет Энаб Тауфик)


- Dalli bahlam bih tul 3omri, uelli rohi ma3ah (habibi)
- Эта та, о которой я мечтаю всю жизнь, у которой моя душа (любимая)
- Uelli malek albi u 3omri uelli batmannah
- И она которая владеет моим сердцем и судьбой, - которую я желаю
- Dalli bahlam bih tul 3omri, uelli rohi ma3ah (habibi)
- Этот (т.е. Эта) о которой я мечтаю всю жизнь, у которой моя душа (любимая)
- Uelli malek albi u 3omri uelli batmannah
- И она которая владеет моим сердцем и судьбой, - которую я желаю
Припев А:
- Aho ben idaya, u edam 3enaya, ya…
- Вот она в моих руках, и перед моими глазами, Эй..
- Habibi aho (Ah), habibi aho (ah) (*2)
- Вот моя любимая (ах), вот моя любимая (ах)
Припев Б:
- Ayam uesnin ue 3iuni daibin, masa’altesh fen haiuaddini
- Днями и годами мои глаза тают, не спрашиваешь куда меня все это ведет
- Sahran layalin, ue3iuni 3aleh, ana molke-ideh, ya habib 3eni
- Вечера и глаза мои посвящены тебе, я твой, ты любимица моих глаз
- Ayam uesnin ue 3iuni daibin, masa’altesh fen haiuaddini
- Днями и годами мои глаза тают, не спрашиваешь куда меня все это ведет
- Sahran layalin, ue3iuni 3aleh, ana molke-ideh, ya habib 3eni
- Вечера и глаза мои посвящены тебе, я твой, ты любимица моих глаз
Припев А
(музыкальный интервал)
- Hua dalli gharamo nadani, u albi melk-edeh (habibi)
- Это она , чья любовь к ней позвала меня, и мое сердце в ее руках
- Lau yeghib 3an 3eni sauani, rohi tegri 3aleh (habibi)
- Если исчезнешь с моих глаз, моя душа за ним побежит
- Hua dalli gharamo nadani, u albi melk-edeh (habibi)
- Это она , чья любовь к ней позвала меня, и мое сердце в ее руках
- Lau yeghib 3an 3eni sauani, rohi tegri 3aleh (habibi)
- Если исчезнешь с моих глаз на секунды, моя душа за ним побежит
Припев А
Припев Б
Припев А
Ah…
Ах…
Конец