• Авторизация


Опять Эмма 25-02-2010 20:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я таки посмотрела фильм "Эмма", тот где мистера Найтли играет Марк Стронг. Большинство персонажей во главе все с тем же Марком Стронгом мне понравились, вполне ответили моим ожиданиям после прочтения книги. :)

[показать]

А вот эти две девицы (Эмма и Гарриет, которую усердно в дубляже называли Генриэттой) мне ну очень не понравились. Просто совсем. Весь фильм я себе бубнила: "Не верю!".

[показать]

А еще очень не понравился сценарий. Как-то совсем галлопом по европам получилось. :( Если книгу не читать, то фильм получается очень скучным.

У этой книги еще несколько экранизаций. Какую бы еще попробовать посмотреть?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Если эта не понравилась - то никакую не смотреть. Сценарий тот же самый. :)))
zverek_alyona 25-02-2010-20:44 удалить
Исходное сообщение Лада_Ладушка
Если эта не понравилась - то никакую не смотреть. Сценарий тот же самый. :)))


Т.е. у всех сокращенный вариант?
Что значит "сокращённый"? По-моему, все довольно точно следуют книге. Я, кстати, книгу уже после фильма читала.

Можешь проверить "галопность" по второй экранизации тоже 1996 года с Гвинет Пэлтроу в главной роли.

А если хочется совсем длинно, то есть 4-серийный вариант 2006 года, только там уже изрядно отсебятины добавили, да и Фрэнк Черчилль с Джейн никакущие. Мне, впрочем, эта экранизация нравится, как и две предыдущие.

ЗЫ: я тоже считаю Эмму довольно мерзкой самоуверенной девчонкой, что не мешает мне с удовольствием смотреть фильмы. :)
zverek_alyona 25-02-2010-21:06 удалить
Ответ на комментарий Лада_Ладушка # Я книгу буквально пару дней назад дочитала, потом сразу фильм посмотрела. На мой взгляд упростили сильно.

С Пэлтроу посмотрю ради интереса, с отсебятиной не хочу. :)

А по поводу Эммы. Вот в книге она вроде взбаломошная, но не глупая, и в целом приятная девушка. А в фильме она получилась какая-то... И кроме того, мне актриса не понравилась. Вот просто типаж не тот на мое имхо.
Исходное сообщение zverek_alyona
C отсебятиной не хочу. :)

А зря, у них там интересная концепция, почему рассказ вертится вокруг Эммы, Фрэнка и Джейн и что их троих объединяет. :) А в роли отца Эммы - Йен МакКеллен, он же Гэндальф, по-моему стопроцентное попадание в роль.
zverek_alyona 25-02-2010-23:29 удалить
Ты меня заинтриговала. :) Буду искать.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Опять Эмма | zverek_alyona - Дневник хомяка по имени alyona | Лента друзей zverek_alyona / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»